Wirtschaft

Shopping Ads im Einsatz (Bild: Youtube) (Youtube)

Youtube-Werbung: Produktvideos künftig mit Shopping-Link

Unboxing-Videos und ähnliche Inhalte sollen auf Youtube schon bald ein kleines "i" enthalten: Es soll direkt zu weiteren Informationen und vor allem zu Händlern führen, die das gezeigte Produkt verkaufen.

5 Kommentare

Bitkom-Statistik (Bild: Bitkom) (Bitkom)

Softwareentwickler: Zahl der offenen Stellen in der IT stark angestiegen

43.000 offene IT-Jobs gibt es in Deutschland. Die meisten Unternehmen suchten weiter Softwareentwickler, hat der Bitkom erfahren. Stellen für Anwendungsbetreuer und Admins bleiben dagegen immer seltener offen.

47 Kommentare

Neues aus der Golem Karrierewelt(öffnet im neuen Fenster)

Workshops und Weiterbildungen: Bessere C++-Codequalität mit modernen Clean-Code-Prinzipien

zum Artikel

Karriere Ratgeber: Microsoft Cloud verwalten auf höchstem Niveau

zum Ratgeber

Seminar: IT-Sicherheit für Webentwickler: virtueller Zwei-Tage-Workshop

zum Kurs

E-Learning: Exklusiv: Microsoft 365 Sicherheit: Informationsschutz und Compliance (E-Learning)

zum Kurs

Neue Angebote bei Golem Jobs(öffnet im neuen Fenster)

Datacenter Admin (m/w/d) dbs Delta Business Service GmbH, Poing (öffnet im neuen Fenster)

Fachadministrator*in Zahlungsverkehr und Finanzsysteme IT-Dienstleistungszentrum (ITDZ Berlin), Berlin (öffnet im neuen Fenster)

Project Manager HW R&D (m/f/d) Advantest Europe GmbH, München (öffnet im neuen Fenster)

(Senior) IT-Systemadministrator (w/m/i) Stadt Bühl, Bühl (öffnet im neuen Fenster)

UX Designer (m/f/d) TOPdesk Deutschland GmbH, Kaiserslautern (öffnet im neuen Fenster)

Assistenz Digitalisierung (w/m/d) Verband Wohnen im Kreis Starnberg, Starnberg (öffnet im neuen Fenster)

Referent (m/w/d) für die IT-Sicherheit Hessisches Ministerium der Finanzen, Wiesbaden (öffnet im neuen Fenster)

Softwareentwickler (m/w/d) Furrer+Frey Deutschland GmbH, Halle (Saale) (öffnet im neuen Fenster)

EU-Kommissions-Vizepräsident Ansip schließt ein europäisches Leistungsschutzrecht nicht aus. (Bild: Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images) (Emmanuel Dunand/AFP/Getty Images)

Leistungsschutzrecht: EU-Kommission prüft europäische Google-Steuer

Auf europäischer Ebene droht eine Lobbyschlacht um das Leistungsschutzrecht. Gerade wegen der schlechten Erfahrungen in Deutschland und Spanien könnte die EU-Kommission eine europaweite Regelung vorschlagen.

26 Kommentare

Redtouch-Screen-System von Virgin America (Bild: Virgin America) (Virgin America)

Streaming: Netflix bietet Zugang über kostenloses Flugzeug-WLAN

Netflix hat sich mit einer Fluglinie zusammengetan und bietet seinen Nutzern einen kostenlosen Zugang zum On-Board-WLAN. Virgin America versorgt seine neuen Airbus A320 mit 140 GBit/s.

8 Kommentare

Die Jacke MIA aus der aktuellen Kollektion (Bild: Electro Couture) (Electro Couture)

Wearables: Vom Kunstobjekt zur Massenproduktion

Elektronik in Kleidung klingt immer noch nach Science-Fiction. Dabei sind es nicht unbedingt die technischen Hürden, um die sich Modedesigner Gedanken machen müssen.

3 Kommentare / Von Alexander Merz

Googles autonome Autos fahren manchmal absichtlich zu schnell. (Bild: Open Automotive Alliance) (Open Automotive Alliance)

Verkehrsfluss: Googles autonome Autos sollen rüpelhafter werden

Googles autonome Autos sollen künftig auch mal Regeln übertreten, um den Verkehrsfluss zu verbessern. Google will Strategien entwickeln, damit die Fahrzeuge Kurven schneiden und gelegentlich durchgezogene Linien überfahren. Manchmal fahren sie auch zu schnell.

93 Kommentare

Spätestens zwei Stunden nach Bestellung sollen Kunden ihr Paket haben. (Bild: Amazon) (Amazon)

Amazon Flex: Private Fahrer sollen Pakete ausliefern

Amazon setzt in den USA auf ungewöhnliche Lieferanten. Gemeint sind damit nicht Drohnen, sondern Aushilfsfahrer, die mit ihrem eigenen Auto Pakete zu den Bestellern bringen sollen.

40 Kommentare

Der Axel-Springer-Verlag verliert vor Gericht gegen Adblock Plus. (Bild: Adblock Plus) (Adblock Plus)

Adblock Plus: Axel Springer sieht Journalismus nur als Vehikel für Werbung

Update Der Werbeblocker Adblock Plus hat einen weiteren Prozess gegen Medien gewonnen. In dem Verfahren vertrat der Verlag Axel Springer eine sehr ehrliche Auffassung, wozu ihm Journalismus dient und was er von Adblock-Nutzern hält.

414 Kommentare

Seminar: IT-Sicherheit für Webentwickler: virtueller Zwei-Tage-Workshop

zum Kurs

Seminar: Microsoft 365 Administration: virtueller Drei-Tage-Workshop

zum Kurs

Seminar: Einführung in das Zero Trust Security Framework: virtueller Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

Seminar: First Response auf Security Incidents: Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

Fujitsu ruft die Akkus bestimmter Notebooks zurück - unter anderem auch von Vorgängern des aktuellen Lifebook S935. (Bild: Fujitsu) (Fujitsu)

Brandgefahr: Fujitsu ruft Notebook-Akkus zurück

Wegen Brandgefahr sollten Nutzer von Fujitsu-Notebooks aus den Jahren 2011 und 2012 ihre Akkus überprüfen: Der japanische Hersteller ruft bestimmte Akkus zurück und tauscht sie aus.

Kommentare

Experten in der Telefonica-O2-Netzzentrale (Bild: Telefonica-O2) (Telefonica-O2)

Umfrage: Künftig kaum noch Jobs für IT-Quereinsteiger

Geschäftsführer und Personalleiter wollen kaum noch Quereinsteiger für IT-Jobs einstellen. Derzeit ist noch rund jede vierte IT-Fachkraft ohne fachspezifische Ausbildung.

103 Kommentare

Wer ein Selfie mit Apples iPhone schießt, soll sich keine Gedanken machen müssen, ob das Foto privat bleibt. (Bild: Brendan McDermid/Reuters) (Brendan McDermid/Reuters)

Datenschutz: Apple macht Privatsphäre zum Verkaufsargument

Apple hat seine Privatsphäre-Seite überarbeitet und um neue Produkte ergänzt. Besonders prominent wird nun betont, dass alle Nutzerdaten verschlüsselt würden. Datenschutz und Datensicherheit sollen zum Verkaufsargument gegenüber Konkurrenten wie Google werden.

55 Kommentare / Von Simon Hurtz (Süddeutsche.de)

Media Markt und Saturn verkaufen über Ebay. (Bild: Media-Saturn) (Media-Saturn)

Outlet: Media Markt verkauft Ausstellungsstücke billiger bei Ebay

Media Markt hofft auf neue Kunden bei Ebay und bietet dort verbilligt seine Ausstellungsstücke an. Die Preise liegen laut einiger Stichproben tatsächlich unter den regulären Angeboten.

32 Kommentare

PayPal Chip Card Reader (Bild: Paypal) (Paypal)

Here: Paypals Kartenleser akzeptiert Android und Apple Pay

Paypal hat für seinen Zahlungsdienstleister Here einen Kartenleser entwickeln lassen, der nicht nur Kreditkarten einscannen kann, sondern auch NFC-Zahlungsfunktionen anbietet. Er soll mit Android Pay und Apple Pay kompatibel sein und sogar die Magnetstreifen von Kreditkarten lesen können.

11 Kommentare

Apples A9-SoC im iPhone 6S (Bild: iFixit) (iFixit)

Auftragsfertiger: Apples A9-Chip von Samsung ist kleiner als der A9 von TSMC

Ein System-on-a-Chip, zwei Hersteller: Apple lässt den A9-Prozessor des iPhone 6S bei Samsung und TSMC produzieren. Das 14FF-LPE-Verfahren der Südkoreaner erweist sich dabei als besser als der 16FF genannte Prozess der Taiwaner, zumindest bei der Chipfläche.

4 Kommentare

Ein originaler Sender aus den 1980er Jahren, der für illegale Radiosendungen genutzt wurde. (Bild: Martin Wolf/Golem) (Martin Wolf/Golem)

Podcast Besser Wissen: Politische Radiopiraten in Deutschland

Smarte Teleskope vereinfachen die Suche nach Motiven am Sternenhimmel. (Bild: Montage: Golem) (Montage: Golem)

Podcast Besser Wissen: Astrofotografie für Anfänger

Das Display zeigt die Grafik nicht in Echtzeit an, sondern als Nachleuchten des Elektronenstrahls der Röhre. (Bild: Martin Wolf/Golem.de) (Martin Wolf/Golem.de)

Podcast Besser Wissen: EDV zum Anfassen

Die ersten Telegrafen übertrugen Morsecode. (Bild: Public Domain / Montage: Golem.de) (Public Domain / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Das Internet des 19. Jahrhunderts

Die Schwebebahn ist ein Wahrzeichen von Wuppertal. (Bild: Public Domain / Montage: Golem.de) (Public Domain / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Monorail! Monorail!

Die Nationalbibliothek bekommt Exemplare eines jeden in Deutschland veröffentlichten Buches. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Wie man Millionen von Büchern sortiert

Telekom-Staatsanteil soll verkauft werden. (Bild: Marc-Steffen Unger/Deutscher Bundestag) (Marc-Steffen Unger/Deutscher Bundestag)

FTTH: Grüne wollen Staatsanteil an der Telekom verkaufen

Die Grünen wollen den Ausbau mit Fiber-To-The-Home in Deutschland über einen Ausverkauf der Staatsanteile an der Telekom finanzieren. Das soll zehn Milliarden Euro einbringen.

112 Kommentare

Google will auch weiterhin nicht für Snippets zahlen. (Bild: Elijah Nouvelage/Reuters) (Elijah Nouvelage/Reuters)

Leistungsschutzrecht: Google will weiterhin nicht für Snippets zahlen

Kein Geld für Snippets: Google bleibt bei seiner Haltung zum Leistungsschutzrecht. In der vergangenen Woche hat die VG Media noch auf eine Einigung mit dem Suchmaschinenbetreiber gehofft.

49 Kommentare

Grafik zu 5G-Vollduplexbetrieb (Bild: Deutsche Telekom) (Deutsche Telekom)

Mobilfunk: Telekom testet erfolgreich 5G-Vollduplexbetrieb

Die Telekom und das Startup Kumu Networks haben im Mobilfunknetz in Prag Vollduplexbetrieb für 5G getestet. Das gleichzeitige Senden und Empfangen auf identischen Frequenzen soll die spektrale Effizienz verbessern. Das sollte auch in LTE-Netzen klappen.

10 Kommentare

Der A350-1000 wird derzeit in Hamburg und Saint Nazaire (Bild) gefertigt. (Bild: Airbus) (Airbus)

Airbus: Der erste lange A350XWB wird zusammengebaut

Unter anderem in Hamburg hat Airbus angefangen, seine Boeing-777-Konkurrenz zusammenzufügen. Der Airbus 350-1000 bietet vielen Fluggästen auf der Langstrecke Platz. Bis zum ersten Flug vergehen aber noch zwei Jahre.

4 Kommentare

Notebooktastatur (Bild: Achim Sawall/Golem.de) (Achim Sawall/Golem.de)

Myhiringclub.com: Deutschland auf Platz 7 bei den IT-Gehältern

Eine Übersicht, was IT-Experten im internationalen Vergleich verdienen, liefert die Plattform Myhiringclub.com. Ein deutscher Job-Marktplatz für IT-Experten kommt zu ganz anderen Ergebnissen.

267 Kommentare

Technik bei Unitymedia KabelBW (Bild: Unitymedia KabelBW) (Unitymedia KabelBW)

Vodafone: Doch keine Fusion von Kabel Deutschland und Unitymedia

Die historische Megafusion von Vodafone und Liberty Global findet nicht statt. Der britische Konzern hat heute in knappen Worten das Ende der Verhandlungen verkündet. Doch das ist noch nicht alles.

32 Kommentare

Florian Wahl mit den IBM-Programmierern (Bild: Florian Wahl) (Florian Wahl)

EAS: IBM entlässt in Deutschland 100 Programmierer

Der US-Konzern entlässt alle Beschäftigten der Tochterfirma IBM Deutschland Enterprise Application Solutions. Es werden keine anderen Arbeitsplätze im Konzern angeboten.

75 Kommentare

ICE mit Hotspot (Bild: Achim Sawall/Golem.de) (Achim Sawall/Golem.de)

LTE: Telekom räumt ein, dass Bahn neue WLAN-Technik benötigt

Der Exklusivvertrag zwischen der Deutschen Bahn und der Telekom für die WLAN-Versorgung endet bald. Um wieder den Zuschlag zu bekommen, investiert die Telekom schon jetzt, braucht aber auch die anderen Netzbetreiber.

79 Kommentare / Von Achim Sawall

Leistungsschutzrecht: Presseerzeugnisse steigern Attraktivität und Werbewert von Suchmaschinen (Bild: Adam Berry/Getty Images) (Adam Berry/Getty Images)

Leistungsschutzrecht: VG Media will Einigung mit Google

Die VG Media will mit Google über einen Lizenzvertrag verhandeln. Nach dem Urteil zum Leistungsschutzrecht der Schiedsstelle sieht die Verwertungsgesellschaft ihren Anspruch bestätigt. Nur die Höhe der Vergütung ist strittig.

66 Kommentare

Blackberrys erstes Android-Smartphone, das Priv (Bild: Blackberry) (Blackberry)

Priv: Blackberry kündigt offiziell eigenes Android-Smartphone an

Update Damit sind die Gerüchte beendet: Blackberry-Chef John Chen hat das erste Android-Smartphone von Blackberry angekündigt - allerdings versteckt im Quartalsbericht. Das Gerät wird ein Slider werden, auf die Tastatur möchte Blackberry offenbar nicht verzichten.

66 Kommentare

Sparkassen-Geldautomat in Berlin (Bild: Achim Sawall/Golem.de) (Achim Sawall/Golem.de)

Sparkassen: Geldautomaten in fünf Bundesländern ausgefallen

In vielen deutschen Bundesländern geben die Sparkassenautomaten kein Geld aus. Auch der Kassenbetrieb in den Filialen ist eingeschränkt. Wie lange die zentrale Störung der Geldautomaten noch dauert, ist unklar.

41 Kommentare

Werbeversprechen: Bundesnetzagentur misst erneut die realen Datenraten

Die Bundesnetzagentur startet erneut eine Messung zur realen Datenübertragungsrate in Deutschland. Dass die Werte stark unter den Werbeversprechen der Betreiber liegen, haben frühere Messungen belegt. Geändert hat die Behörde daran nichts.

33 Kommentare

NSA-Chef Michael Rogers gehört zu den Befürwortern von Verschlüsselungshintertüren. (Bild: Joshua Roberts/Reuters) (Joshua Roberts/Reuters)

Cryptowar: Hintertür für verschlüsselte Smartphone-Daten gesucht

Experten haben im Auftrag der US-Regierung darüber nachgedacht, wie Behörden Zugang zu verschlüsselten Daten auf Smartphones bekommen können - und vier Optionen entwickelt. Doch alle bringen große technische Probleme mit sich.

18 Kommentare

Google könnte in Zukunft die Anzeige von Textschnipseln deutlich verkürzen. (Bild: Justin Sullivan/Getty Images) (Justin Sullivan/Getty Images)

Urteil zu Leistungsschutzrecht: Sieben Wörter in Suchergebnissen sollen reichen

Die Schiedsstelle beim Deutschen Patent- und Markenamt hat ihre mit Spannung erwartete Entscheidung zum Leistungsschutzrecht getroffen. Die VG Media muss ihre finanziellen Ansprüche reduzieren. Google zeigte sich zufrieden.

39 Kommentare

Werbung für Smartmobil.de, eine weitere Drilisch-Marke (Bild: Drillisch Telecom) (Drillisch Telecom)

Drillisch: Allnet-Flat mit LTE für 9,99 Euro mit Hintertür

Drillisch hat bei Simply eine günstige Allnet-Flat im Angebot: Mit LTE und einem Datenpaket von 500 MByte kostet sie 9,99 Euro. Doch wenn die Daten aufgebraucht sind, wird automatisch kostenpflichtig nachgebucht.

42 Kommentare

Kim Dotcom am 24. September 2015 (Bild: Nigel Marple/Reuters) (Nigel Marple/Reuters)

Kim Dotcom: US-Regierung lobt Vertraulichkeit bei Megaupload

Die Vertreterin der US-Regierung hat vor Gericht die Vertraulichkeit des Backends von Megaupload gelobt. Kim Dotcoms Auslieferungsanhörung hat heute begonnen.

28 Kommentare

Elon Musk (r.) diskutiert mit Sigmar Gabriel über die Wirtschaft von morgen. (Bild: Friedhelm Greis/Golem.de) (Friedhelm Greis/Golem.de)

Elon Musk in Berlin: Das Startup-Idol als Klimaapostel

Die lange Schlange vor dem Wirtschaftsministerium galt nicht Sigmar Gabriel, sondern seinem Gast aus den USA: Elon Musk stellte sich den Fragen in Zeiten von Flüchtlingskrise und VW-Dieselgate.

13 Kommentare

Apple ist an dem Deal beteiligt. (Bild: Justin Sullivan/Getty Images) (Justin Sullivan/Getty Images)

Apple: Foxconn will Sharps LCD-Sparte kaufen

Foxconn will mit Apples Hilfe die LCD-Sparte von Sharp kaufen. Der Wert liegt bei rund 2,51 Milliarden US-Dollar. Foxconn und Sharp wollten einst den legendären Apple-Fernseher bauen, zu dem es nie kam.

5 Kommentare

Gewächsschrank Plug n' Plant: Anbau per Smartphone verfolgen (Bild: Leaf) (Leaf)

Plug N' Plant: Das automatisierte Cannabis-Gewächshaus für daheim

Gießen, düngen, Beleuchtung kontrollieren: Das alles gehört der Vergangenheit an. Der moderne Hanfzüchter zieht sein bewusstseinserweiterndes Kraut im automatisierten Gewächsschrank und verfolgt das Wachstum per Zeitraffervideo.

82 Kommentare

Der private Modus der aktuellen Firefox Beta 42 schützt Nutzer vor ungewolltem Tracking. (Bild: Firefox, Screenshot: Golem.de) (Firefox, Screenshot: Golem.de)

Mozilla: Firefox-Beta erweitert privaten Modus um Trackingschutz

In der Beta von Firefox 42 testet Mozilla eine Erweiterung für den privaten Modus: den Schutz vor Verfolgung durch Dritte. Das wird Mozilla zufolge von Nutzern erwartet und ist nur unter Umständen ein Werbeblocker.

8 Kommentare

Netflix-Studie (Bild: Netflix) (Netflix)

Streaming: Netflix ermittelt Episoden, die Binge Watching erzeugen

Netflix will wissen, was seine Zuschauer wirklich zu Fans einer Serie macht. Dafür wurden jetzt die Daten aus den Mitgliederkonten erhoben und die entscheidenden Episoden weltweit gefunden.

31 Kommentare

Formeln sollen über ein dynamisches Preissystem dafür sorgen, dass die Kunden bei Jet.com jederzeit den garantiert niedrigsten Preis bekommen. (Bild: Jet.com) (Jet.com)

Jet.com: Amazon ein Schnäppchen schlagen

Update Mit hochkomplizierten Algorithmen und dem Knowhow der Finanzbranche will Jet.com das Online-Shopping smarter machen - ein kleines Unternehmen gegen den großen Amazon-Konzern.

86 Kommentare / Von Thorsten Schröder

Titelbild der Goldmedia-Studie (Bild: Anga) (Anga)

Kabelnetzbetreiber: Lineares Fernsehen stirbt aus

Streamingdienste wie Netflix und Amazon Video sowie digitale Videorekorder verdrängen zunehmend das lineare Fernsehen. Das ergab eine Studie, die die TV-Kabelnetzbetreiber bezahlt haben.

105 Kommentare

Bald sollen Cyber-Krieger durch den Eingang der CIA-Zentrale laufen. (Bild: Wikimedia Commons / Gemeinfrei) (Wikimedia Commons / Gemeinfrei)

US-Geheimdienst: Die CIA will cyber werden

Der Auslandsgeheimdienst der USA möchte seine Fähigkeiten im digitalen Bereich deutlich verbessern. Mit der neuen Abteilung für digitale Innovationen will er seine Agenten besser vor Enttarnung schützen und in Risikokapital investieren.

8 Kommentare

Speicherserver von Huawei (Bild: Achim Sawall/Golem.de) (Achim Sawall/Golem.de)

Gegen Huawei: Cisco braucht Partnerschaft mit Serverhersteller in China

In China ist Cisco seit dem NSA-Skandal ziemlich am Boden, und Huawei übernimmt mehr und mehr Anteile auf dem Servermarkt. Jetzt soll Cisco offenbar ein Bündnis mit der staatlichen chinesischen Inspur Group helfen.

10 Kommentare

Kartenleser Pro Contactless für kleinere Händler (Bild: iZettle) (iZettle)

Kontaktloses Bezahlen: iZettles neuer Kartenleser unterstützt Apple Pay

Das schwedische Unternehmen iZettle hat mit dem Kartenleser Pro Contactless ein neues Produkt speziell für kleine Händler vorgestellt. Damit können sie mobiles Bezahlen via Apple Pay oder Android Pay durchführen, ohne hohe Summen in entsprechende Kassensysteme zu investieren.

19 Kommentare

Application Delivery: Citrix soll nach einem Käufer suchen

Citrix bietet sich Dell zum Kauf an. Das Softwareunternehmen steht unter Druck durch einen Hedgefonds, der die Firma zerschlagen möchte.

14 Kommentare

Ein sogenanntes Smart Meter Gateway für ein intelligentes Strommesssystem (Bild: Dr. Neuhaus) (Dr. Neuhaus)

Intelligente Stromzähler: Regierung sieht keine Gefahr für Echtzeitüberwachung

Überwachen intelligente Strommesssysteme in Echtzeit den Verbrauch normaler Nutzer? Der Gesetzentwurf der Regierung sieht dies nicht vor. Dennoch warnen Verbraucherschützer vor einer "Zwangsdigitalisierung durch die Kellertür".

55 Kommentare

Enormer Anstieg: Telegram-Nutzer verschicken 12 Milliarden Nachrichten am Tag

Telegram-Nutzer versenden täglich 12 Milliarden Mitteilungen. Im Mai waren es noch eine Milliarde, wobei die Nutzerzahl kaum gewachsen ist. Telegram-Gründer Pavel Durov hat eine einfache Erklärung für den enormen Anstieg.

161 Kommentare

Der Chiphersteller Dialog hat den Konkurrenten Atmel gekauft. (Bild: Dialog Semiconductor) (Dialog Semiconductor)

Übernahme: Dialog kauft Atmel für 4,6 Milliarden US-Dollar

Insgesamt 4,6 Milliarden US-Dollar hat Dialog Semiconductor für die Übernahme des Konkurrenten Atmel gezahlt. Die Anleger scheinen von diesem Schritt nicht überzeugt zu sein - die Dialog-Aktie brach nach Bekanntgabe der Übernahme stark ein.

4 Kommentare

Tesla Model X (Bild: Tesla Motors) (Tesla Motors)

Elektroauto: Tesla will Model X offiziell am 29. September vorstellen

Tesla Motors hat an die Presse Einladungen für die Präsentation seines neuen Elektroautos verschickt. Das Model X wird am 29. September im kalifornischen Freemont gezeigt und erstmalig dürften dann auch die Preise für die verschiedenen Versionen bekanntwerden.

51 Kommentare

Das iCar soll schon 2019 vorgestellt werden. (Bild: Jean Koulev) (Jean Koulev)

Kurse

Podcast Besser Wissen