Zum Hauptinhalt Zur Navigation Zur Suche

PC & Notebooks

Toshiba kündigt Crusoe-basiertes Libretto-Notebook an

Bis zu 14 Stunden Akkukapazität dank stromsparendem Crusoe-Chip. Toshiba wird in Japan ein Crusoe-basiertes Libretto-Notebook namens "L1/060TNMM" auf den Markt bringen. Das ultrakompakte Gerät soll eine Akkukapazität von bis zu 14 Stunden bieten. Ein zumindest ähnlich ausgestattetes Gerät soll in der zweiten Jahreshälfte auch in Deutschland angeboten werden.
/ Kommentare

3Com streicht insgesamt 3000 Jobs

Netzwerk-Hardware-Hersteller will im Fiskaljahr 2002 wieder profitabel sein. 3Com hatte bereits Ende letzten, Anfang dieses Jahres weitere Kostensenkungs- und Restrukturierungs-Maßnahmen angekündigt. Nun wurden die nächsten Schritte bekannt gegeben - die in den nächsten Monaten auch eine Entlassung von 3.000 Mitarbeitern aus allen Teilen des Unternehmens mit sich zieht.
/ Kommentare

"Verdongelung" von Windows ME aufheben

Windows befreit: Vollversion aus Beipack-CD. Windows ME, wie es Komplett-PCs beiliegt, hat seine Tücken: Die Händler müssen diese preiswerte OEM-Version gemäß Microsofts Lizenzbedingungen an den verkauften PC koppeln. Das kann schnell dazu führen, dass sich das mitgelieferte Windows nach einer Hardware-Aufrüstung auf eben diesem PC nicht mehr installieren lässt. Wie sich dieses Ärgernis abstellen lässt, erklärt das Computermagazin c't in seiner aktuellen Ausgabe 10/01.
/ Kommentare

Drucken unterwegs: HP Deskjet 350CBi im Koffer

Komplettlösung für mobiles Drucken. Hewlett-Packard hat eine Lösung für das mobile Drucken vorgestellt. Sie besteht aus dem Farbtintenstrahldrucker HP Deskjet 350CBi mit Infrarot-Adapter und Batterie sowie einer Reisetasche. Die mit mehreren Fächern ausgestattete Tasche bietet Raum für einen Laptop, zum Beispiel ein HP Omnibook 500, Unterlagen und Kleidung.
/ Kommentare

Update: Netzwerk-Dokumentenscanner von Canon

Canon DR-3080 scannt auch in Farbe. Canon hat einen neuen Dokumentenscanner angekündigt, dessen Scanergebnisse über ein lokales Netzwerk abgerufen werden können. Der DR-3080C ist als Tischgerät konzipiert und wiegt 8 Kilogramm.
/ Kommentare

PDA-Verkäufe in den USA in der Krise

Auch Handspring senkt US-Preise. Der US-Preis für den Handspring Visor Deluxe wurde vom Hersteller um 50,- US-Dollar oder 20 Prozent auf jetzt 199,- US-Dollar gesenkt. Zudem wird auf der Handspring-Website jetzt noch ein kostenloses Lederetui und die kostenlose Zustellung innerhalb der USA versprochen.
/ Kommentare

HomeRF 2.0 - Neuer Standard für drahtlose Heim-Netzwerke

Funkgestützte Datenübertragung mit bis zu 10 MBit. Die HomeRF Working Group hat ihren drahtlosen Heimnetzwerk-Standard um Spezifikationen für Übertragungsraten bis 10 MBit erweitert. Bisherige HomeRF-Hardware erreichte nur Übertragungsraten von max. 2 MBit, während preislich mittlerweile auch für Heimnutzer interessante professionelle WLAN-Lösungen, z.B. nach 802.11b Standard, bereits bis zu 11 MBit schafften.
/ Kommentare

Der Herr der Ringe: Das Spiel kommt

Vivendi und Tolkien Enterprises unterzeichnen Exklusiv-Vertrag. Anhänger des von J.R.R. Tolkien verfassten Epos "Der Herr der Ringe" können sich ab sofort nicht mehr nur auf die bald ins Kino kommende Leinwandadaption der Fantasy-Story freuen, sondern ab 2002 auch selbst aktiv die Geschichte nachspielen, wie von Vivendi Universal Publishing jetzt bekannt gegeben wurde.
/ Kommentare

Microsoft bringt neuen Age-of-Empires-Titel

Verantwortliche Ensemble Studios von Microsoft gekauft. Microsoft hat die in Dallas ansässigen und für die Entwicklung der populären Age-of-Empires-Serie zuständigen Ensemble Studios mit sofortiger Wirkung übernommen. Gleichzeitig wurde mit "Age of Mythology" ein neuer Titel in der Strategiespiel-Reihe angekündigt.
/ Kommentare
Die Golem Newsletter : Das Wichtigste für Techies und IT-Leader auf einen Blick. Jetzt abonnieren

PC-Emulator für den PC von Connectix

Connectix zeigt Preview-Version von VirtualPC für den PC. Nachdem sich Connectix mit dem PC-Emulator VirtualPC auf dem Macintosh einen Namen gemacht hat, bietet der Emulator-Spezialist nun auch eine Preview-Version der Software für die Windows-Plattform an. Die Software emuliert unter Windows einen kompletten PC und erlaubt so den parallelen Einsatz unterschiedlicher Betriebssysteme.
/ Kommentare
undefined

Test: Palm m500 mit Graustufen-Display

Erster PDA mit dem neuen PalmOS 4.0 und SD-Card-Slot. Jetzt ist es endlich soweit: Der erste Serien-Palm mit der neuen Version 4.0 des PDA-Betriebssystems PalmOS hat die Fließbänder verlassen. Im Test musste der monochrome Palm-Vx-Nachfolger m500 sein Können beweisen.
/ Kommentare

Microsoft: Deutsche Version des Small Business Server 2000

Komplettlösung für kleinere Unternehmensnetzwerke. Der Microsoft Small Business Server 2000 ist ab sofort auf dem deutschen Markt verfügbar. Wie die Vorgängerversionen ist auch die dritte Generation der Komplettlösung auf die Anforderungen kleinerer Unternehmen mit Netzwerken von bis zu 50 Computern abgestimmt. Neben dem Betriebssystem Windows 2000 Server enthält der Small Business Server 2000 unter anderem die Standardausgaben der .NET-Enterprise-Lösungen Exchange 2000 Server, Internet Security and Acceleration Server 2000 und SQL Server 2000.
/ Kommentare

Süddeutscher Verlag kauft WEKA Zeitschriften-Gruppe

PC Magazin, PCgo! und andere Zeitschriften wechseln den Besitzer. Rückwirkend zum 1. Januar 2001 hat der Süddeutsche Verlag Hüthig Fachinformationen (SVHFI) die Fachzeitschriften der WEKA Firmengruppe, Kissing, übernommen. Im Einzelnen handelt es sich um den WEKA Computerzeitschriften-Verlag mit den wesentlichen Titeln PC Magazin (monatlich verkaufte Auflage 252.000) und PC go! (270.000), den WEKA Fachzeitschriften-Verlag, zu dem Zeitschriften wie Markt und Technik (wöchentlich verbreitete Auflage 31.000) und Funkschau (14-täglich 50.000) gehören und den Franzis Buch- und Software Verlag.
/ Kommentare
undefined

Spieletest: Nascar Racing 4 - Ein rundes Vergnügen

Neuauflage der Rennsimulation von Papyrus. Während sich in den USA Millionen begeisterter Rennsportfreunde zu den Nascar-Rennen vor dem Fernsehschirm versammeln, sorgen die auf ovalen Rundkursen stattfindenden Wettkämpfe hier zu Lande nur für mäßige Begeisterung. Schade eigentlich, denn so könnte PC-Rasern einmal mehr eine hochklassige Simulation entgehen.
/ Kommentare

Computerspielindustrie immer wichtigerer Wirtschaftsfaktor

Studie der IDSA über den Entertainment-Markt der USA. Die Hersteller von Video- und Computerspielen tragen einen immer größeren Teil zum Wachstum der gesamten Wirtschaft bei, wie eine Studie der Interactive Digital Software Association (IDSA) für den amerikanischen Markt nun offenbart. So wurden in dieser Branche allein in den USA im letzten Jahr 220.000 neue Arbeitsplätze geschaffen.
/ Kommentare
undefined

Apple stellt zweites MacOS-X-Update zur Verfügung

CD-Brennen erstmals möglich. Mit Apples zweitem Update für MacOS X und einem Update für die Musik-Software iTunes sollen nun zumindest eigene Musik-CDs gebrannt werden können. Beide Software-Updates stehen seit 1. Mai über den Software-Aktualisierungs-Mechanismus von MacOS X und unter asu.info.apple.com zum Download zur Verfügung.
/ Kommentare
undefined

Opera-Alpha für MacOS mit Java-Unterstützung

Dritte Alpha-Version des Browsers besitzt überarbeitete Funktionen. Der norwegische Browser-Hersteller bietet ab sofort die dritte öffentliche Alpha-Version (Technology Preview 3) von Opera 5.0 für MacOS zum Download an. Erstmals verarbeitet die Mac-Version des Internet-Browsers nun auch Java-Applets, unterstützt aber noch nicht das aktuelle Apple-Betriebssystem MacOS X.
/ Kommentare
undefined

Apple kündigt neue iBooks an (Update)

Dünner und billiger als Vorgänger. Apple hat eine neue Version des Consumernotebooks iBook vorgestellt. Die neuen Gehäuse sind nicht mehr farbig, dafür sind die Geräte aber dünner und preiswerter als ihre Vorgänger. Apple-CEO Steve Jobs zeigte das nun in einem strahlend weißen Gehäuse verpackte Gerät, das an das Titanium G4 PowerBook erinnert, auf einer Pressekonferenz.
/ Kommentare

Studentenrabatte bei IBM

Preisnachlässe von bis zu 15 Prozent. IBM bietet bundesdeutschen Studenten ab sofort einen Preisnachlass von bis zu 15 Prozent auf ausgewählte Produkte des Online-Shops der IBM, dem Direktverkauf des Unternehmens.
/ Kommentare

PC Professionell kommt ohne "Vollversion" von Corel Draw 10

Bereinigte zeitlich beschränkte Demo-Version auf Heft-CD. Wer bisher keine der begehrten, aber rechtlich problematischen Heft-CDs von der PC Direkt oder Internet Professionell ergattert hat, konnte immer noch auf die am 4. Mai erscheinende PC Professionell 6/2001 hoffen. Der Softwarehersteller Corel und der Verlag VNU haben sich jedoch darauf verständigt, die Heft-CDs auszutauschen und die verkappte Corel-Draw-10-Vollversion gegen eine echte zeitlich beschränkte Testversion auszutauschen.
/ Kommentare

Shogo MAD - PC-3D-Shooter nun auch für Amiga erhältlich

Mechs stampfen nun auf Amiga, Mac und PC. Nachdem Hyperion Entertainment bereits im Dezember 2000 mit einer Mac-Version des zuvor nur für PC erhältlichen 3D-Shooters "Shogo: Mobile Armor Division" von Monolith aufwartete, ist nun auch die Amiga-Version erhältlich. Heute beginnt der Bremer Publisher Titan Computer mit der Auslieferung des Amiga-Spiels in Deutschland.
/ Kommentare

Computer für jedes 6. Kind liebste Freizeitbeschäftigung

Ergebnisse der Studie "KIM 2000 PC und Internet". 60 Prozent der 6- bis 13-Jährigen nutzen in ihrer Freizeit Computer, 27 Prozent in der Schule. Vor allem in der Freizeit wird der Computer am häufigsten zum Spielen genutzt, aber auch Lernprogramme zählen zu den intensiven Anwendungen bei Kindern. Dies ist ein Ergebnis der Studie "KIM 2000 PC und Internet" des Medienpädagogischen Forschungsverbundes Südwest (MpFS), in dem die Landesanstalt für Kommunikation Baden-Württemberg (LfK), die Landeszentrale für private Rundfunkveranstalter Rheinland-Pfalz (LPR) und der Südwestrundfunk (SWR) kooperieren.
/ Kommentare

Aldi bringt zum 2./3. Mai 14,1-Zoll-Notebook mit PIII 850MHz

Außerdem HP-Digitalkamera und CompactFlash-Karten im Angebot. Der Lebensmitteldiscounter und notorische Computerhändler Aldi bringt in seinen Nord-Filialen ab dem 2. Mai ein Notebook mit DVD-Laufwerk, 850 MHz Intel CPU und 14,1-Zoll-Display. Im Aldi-Süd-Land, das die Republik in zwei Lager teilt, ist das Gerät einen Tag später, am 3. Mai 2001 erhältlich.
/ Kommentare

IBM - auch die letzten Server werden linuxfähig

Nachfolger der AS/400 mit neuem Betriebssystem Release OS/400 V5R1. Neue Mitglieder der IBM-eServer-iSeries-Familie - dem Nachfolger der AS/400-Familie - und das neue Betriebssystem OS/400 Version 5 Release 1 bauen das Angebot von IBM im Business-Computer-Umfeld aus. Die neuen Server ermöglichen es, die Vorteile mehrerer Plattformen - OS/400, Unix, Windows und Linux - gleichzeitig zu nutzen.
/ Kommentare

Bekommen Patienten Röntgenbilder bald auf CD-ROM?

Neue Patienten-CD soll Mehrfach-Röntgen ersparen. Das Fraunhofer Institut für Telematik hat ein so genanntes "Patienten-CD-System" vorgestellt, das dem Kranken unnötige Strahlenbelastung durch Mehrfach-Röntgen ersparen soll. Bei Untersuchungen könne der Arzt künftig Röntgenbilder, aber auch Tomographie- und Ultraschallaufnahmen als digitale Daten schnell auf eine CD-ROM brennen.
/ Kommentare
undefined

PS2 Linux - Sony kündigt Linux für PlayStation 2 an (Update)

Komplettes PS2-Linux-Entwicklerpaket für den japanischen Markt. Heute hat Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) überraschend ein komplettes Linux-Entwicklerkit für die PlayStation 2 angekündigt. Es soll ab Juni in einer Beta-Version erhältlich sein, sich allerdings vorerst nur an japanische Entwickler richten.
/ Kommentare
undefined

Externer CD-RW-Brenner von Acer mit Seamless Link

Seamless Link eine weitere Variante eines Buffer-Underrun-Killers. Mit dem CRW 6424MU bringt Acer einen externen CD-RW-Brenner auf den Markt, der über die USB-Schnittstelle Anschluss an den Rechner findet und das Auftreten eines Buffer-Underruns mit Hilfe von Seamless Link unmöglich machen soll.
/ Kommentare

PC-Frankierung der Deutschen Post ab sofort im Praxistest

Anlecken ade. Noch im April 2001 sollen die ersten mittels PC frankierten Briefe in Deutschland unterwegs sein. Die Deutsche Post World Net startet am 25. April 2001 mit 48 Pilotkunden in Bonn und Offenbach den Praxistest für die Internet-Briefmarke. Mit der Software "STAMPIT" können Briefe mit Hilfe eines handelsüblichen PCs frankiert werden, eine besondere Hardware ist nicht erforderlich. STAMPIT wird voraussichtlich bereits im August 2001 bundesweit für alle Kunden der Deutschen Post World Net verfügbar sein.
/ Kommentare
undefined

Spieletest: Banjo-Tooie - Fortsetzung des Kult-Hüpfers

Neues Jump&Run-Highlight für N64-Besitzer. Was wäre Nintendo ohne Rare? Das britische Entwicklerteam hat allein in den letzten drei Jahren mehr Top-Hits geschaffen als viele andere Spielefirmen in ihrer ganzen Geschichte. Mit Banjo-Tooie erfährt nun das zwei Jahre alte Spitzen-Jump&Run Banjo-Kazooie eine geniale Fortsetzung.
/ Kommentare
undefined

Kodak zeigt zwei Digicams mit USB-Docking-Station

Bildübertragung per Knopfdruck. Ohne versierte Computerkenntnisse sollen mit den neuen Kodak-Digitalkameras DX3500 und "DX3600 Zoom" geknipste Bilder in den PC oder Mac übertragen werden können. Dazu werden die Kameras in die mitgelieferte und an den Rechner anzuschließende USB-Docking-Station gesteckt und per Knopfdruck die Übertragung der Bilder gestartet - eine Software ermöglicht anschließend die Weiterbearbeitung.
/ Kommentare

Rollenspiel Siege of Avalon exklusiv bei Web.de zum Download

Erstes Kapitel weiterhin kostenlos erhältlich. Der Wormser Publisher Blackstar Interactive und der Karlsruher Internetservice-Anbieter Web.de haben einen Kooperationsvertrag bezüglich des PC-Rollenspiels Siege of Avalon abgeschlossen. Demnach wird man nicht nur den kostenlosen ersten Teil, sondern auch die folgenden Kapitel 2 bis 6 bei Web.de herunterladen können.
/ Kommentare

VDE: Kommunikation ist Wachstumsmotor der Chip-Industrie

Europa gut positioniert. Der Weltmarkt für Mikroelektronik kletterte 2000 mit 37 Prozent Zuwachs auf die Rekordmarke von 204 Milliarden US-Dollar. Triebfedern dieser Entwicklung waren der anhaltende Boom bei Computern, der wachsende Markt für Mobiltelefone und die zunehmende Nachfrage nach digitalen, mobilen Konsumelektronik-Geräten.
/ Kommentare
undefined

Spieletest: Star Wars Episode 1 - Battle for Naboo

Verbesserte Neuauflage des zwei Jahre alten Rogue Squadron. Vor gar nicht vielen Jahren konnte man sich beim Anblick des LucasArts-Logo auf seinem PC-Bildschirm beinahe sicher sein, dass man es mit einem hochwertigen und spannenden Computerspiel zu tun haben würde. Seit einiger Zeit hat der Ruf der Company aber viel von seiner Faszination eingebüßt, was nicht unwesentlich auf die zahlreichen mittelmäßigen Star-Wars-Titel zurückzuführen ist.
/ Kommentare

Infineon erwartet steigende DRAM-Preise

Schwacher Speicher- und Mobilfunkmarkt lässt Infineons Gewinne schmelzen. Der Chiphersteller Infineon hat im zweiten Quartal seines Geschäftsjahres 2001 (1.1. bis 31.3.2001) seinen Umsatz gegenüber dem zweiten Quartal des Vorjahres um 8 Prozent auf 1,65 Milliarden Euro gesteigert. Diese positive Umsatzentwicklung sei geprägt durch die weiterhin starke Nachfrage in den Geschäftsbereichen Drahtgebundene Kommunikation, Sicherheits- & Chipkarten-ICs sowie Automobil- & Industrieelektronik.
/ Kommentare

Mobiles Internet auf dem Berliner TU-Campus

Mini-Mobilfunk-Netz zum drahtlosen Internet-Empfang in Hörsälen. Seit Beginn des Sommersemesters 2001 ist die internetgestützte Präsentation per Funk in Hör- und Seminarsälen der Technischen Universität Berlin keine Zukunftsmusik mehr. Mit dem vorläufigen Abschluss des Projektes "WAVE" können nun Professoren, Dozenten und Studierende die drahtlose Internet-Kommunikation auf dem Campus nutzen.
/ Kommentare

ClearCube - 96 Desktop-PCs in einem Serverschrank

Der Desktop-PC wandert ins Hinterzimmer. Die US-Firma ClearCube verspricht den zentral gemanagten Desktop-PC, der die Flexibilität und dedizierte Rechenleistung eines Arbeitsplatzrechners mit zentralen Server-basierten Lösungen verbinden soll. Dabei bringt ClearCube die äußerst kompakten "Desktops" in einem Rack unter und verbindet sie über eine Standard-Cat-5-Verkabelung mit Monitor, Maus und Tastatur auf dem Schreibtisch des Nutzers.
/ Kommentare

Weiter Trubel um Corel-Draw-Testversion

Heft-CDs werden zu Höchstpreisen versteigert. Wie jetzt bekannt wurde, befindet sich auch auf der Heft-CD der Ausgabe 6/2001 von PC Professionell eine Testversion von Corel Draw 10, die sich durch Umbenennen von Dateien in eine voll funktionsfähige Version verwandeln lassen soll.
/ Kommentare

Apple verkauft fünfmillionsten iMac

Farbenfrohe Einsteiger-Macs seit drei Jahren auf dem Markt. Apple verkündete, dass das Unternehmen mittlerweile fünf Millionen iMacs verkauft hat. Der seit Anfang September 1998 auch in Deutschland erhältliche Einsteiger-Mac sorgte gleich zu Beginn auf Grund seines farbigen Äußeren, seines geringen Preises im Vergleich zu sonstigen Macintosh-Geräten und seines Designs für Aufsehen.
/ Kommentare

Gartner: Amerikanischer PC-Markt mit negativem Wachstum

Dell führt den Weltmarkt an. Durch die Konjunkturabschwächung und den übersättigten PC-Markt sind in den USA im ersten Quartal 2001 3,5 Prozent weniger Computer als im Vergleichsquartal des Vorjahres verkauft worden, berichtet das US-Marktforschungsunternehmen Dataquest, ein Unternehmen der Gartner Group.
/ Kommentare

Psion-Führer zur Hannover Messe 2001

Elektronischer Messekatalog ab sofort als Download erhältlich. Für die diesjährige Hannover Messe 2001, die vom 23. bis zum 28. April in Hannover stattfindet, bietet Psion einen elektronischen Messekatalog für Psion-PDAs zum Download an.
/ Kommentare

Deutsches SR1 für Office 2001 (MacOS) erhältlich

Microsoft hält Zeitplan für das deutsche Update knapp ein. Wie von Microsoft angekündigt, ist jetzt nach knapp drei Wochen nach Veröffentlichung des englischen Service Release 1 (SR1) für Office 2001 für MacOS die deutschsprachige Variante erschienen.
/ Kommentare

BAPCo und MadOnion.com stellen SYSmark 2001 vor

Windows-Benchmark für Anwendungen von Word 2000 bis Adobe Premiere. Die Business Applications Performance Corporation (BAPCo) und der Benchmarkanbieter MadOnion.com haben mit dem SYSmark 2001 einen neuen Industrie-Standard-Benchmark für Büro-Anwendungen fertig gestellt. Dieser soll in den Bereichen Office-Anwendungen und "Internet-Content-Creation" eine realistische Methode zur Leistungsmessung von ganzen Windows-PC-Systemen und Komponenten erlauben.
/ Kommentare

Dell wird zum größten PC-Hersteller weltweit

Compaq laut IDC nur mehr die Nummer zwei. Im ersten Quartal wuchs laut IDC der PC-Markt nur um 2,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr. In den USA ging das Marktvolumen sogar um 9,5 Prozent zurück. Weltweit wurden 31,6 Millionen PCs ausgeliefert.
/ Kommentare

Wer wird Millionär: Goldgrube für Eidos

Ratespiel erneut mit Sales-Awards ausgezeichnet. Die Computer- und Videospielumsetzung der beliebten TV-Quizshow "Wer wird Millionär?" verkauft sich weiterhin überdurchschnittlich gut und wurde jetzt erneut mit Sales-Awards des Verbandes der Unterhaltungssoftware Deutschland (VUD) ausgezeichnet. Die PC-Version erhielt dabei den Doppel-Platin-Award für mehr als 400.000 verkaufte Exemplare.
/ Kommentare

Vollversion von Corel Draw 10 auf Heft-CD (Update)

Testversion entpuppt sich nach kleinen Änderungen als Vollversion. In der Ausgabe 5/2001 von PC-Direkt befindet sich auf der beigelegten Heft-CD zusätzlich zur zeitlich beschränkten Testversion auch eine Vollversion der Grafiksoftware Corel Draw 10. Wie mittlerweile herauskam, findet sich diese spezielle Version von Corel Draw 10 auch auf weiteren CDs.
/ Kommentare

AMD legt Rekordergebnis vor

Athlon und Duron sorgen für Wachstum bei AMD. AMD hat im ersten Quartal 2001 knapp 1,2 Milliarden US-Dollar umgesetzt und dabei einen Gewinn von 124 Millionen US-Dollar erzielt. Verantwortlich für das Rekordergebnis seien vor allem AMDs Athlon- und Duron-Prozessoren.
/ Kommentare
undefined

Apple stellt erstes MacOS-X-Update zur Verfügung

DVD-Unterstützung soll später folgen. Über die Software-Update-Funktion von MacOS X bietet Apple jetzt ein Update für das junge Betriebssystem zum Download an. Neuerungen bietet es jedoch nicht, es dient ausschließlich der Optimierung des Systems.
/ Kommentare

Dell bietet Notebook für 1.049,- US-Dollar

Neue Notebook-Modelle von Dell. Dell stellte jetzt in den USA neue Notebooks vor. Neben einem neuen High-End-Modell hat Dell zukünftig mit dem Inspirion 2500 auch ein Gerät für den "preisbewussten" Kunden im Angebot. Das Gerät gibt es in den USA bereits ab 1.049,- US-Dollar.
/ Kommentare