DeepL

DeepL ist ein Übersetzungswerkzeug des gleichnamigen Kölner Unternehmens. Bei der Übersetzung in andere Sprachen schneidet DeepL sehr gut ab.

KI für Unternehmen: DeepL-KI-Agent und Customization Hub erhältlich

Die neuen Produkte von DeepL übernehmen mithilfe von KI zeitintensive Routineaufgaben und Lokalisierungsprozesse.

Kommentare

DeepL Agent soll die Arbeitswelt grundlegend verändern. (Bild: Pexels) (Pexels)

DeepL Agent: KI-Agent soll die Arbeitswelt revolutionieren

Der DeepL Agent soll wiederkehrende und zeitraubende Aufgaben übernehmen und so die Produktivität im Unternehmen steigern.

8 Kommentare

Neues aus der Golem Karrierewelt(öffnet im neuen Fenster)

Workshops und Weiterbildungen: Fortgeschrittene Python-Techniken in der Anwendung

zum Artikel

Karriere Ratgeber: Mullvad, Firefox, Brave und Co.: Die besten Browser-Alternativen zu Chrome und Edge im Überblick

zum Ratgeber

Seminar: Microsoft Copilot im Unternehmen implementieren: virtueller Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

E-Learning: Microsoft 365 Security Administrator Associate (E-Learning)

zum Kurs

Neue Angebote bei Golem Jobs(öffnet im neuen Fenster)

Fachinformatiker (m/w/d) als Softwaretester Thüringer Staatslotterie AöR, Suhl (öffnet im neuen Fenster)

SAP Integration Developer (m/w/d) - SAP CPI / SAP BTP rku.it GmbH, Leipzig (öffnet im neuen Fenster)

IT Consultant (m/w/d) R&D und Product Lifecycle Management (PLM) KLS Martin SE & Co. KG, Mühlheim an der Donau (öffnet im neuen Fenster)

CRM Salesforce Advanced Administrator (m/w/d) - Service Cloud and Field Service DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA, München (öffnet im neuen Fenster)

Systemadministration (m/w/d) File-/Printservice und DHCP Landesbetrieb IT.Niedersachsen, Göttingen,Emden,Lüneburg,Braunschweig,Hildesheim,Bremervörde,Nienburg,Hannover,Oldenburg,Osnabrück (öffnet im neuen Fenster)

Technischer Consultant mit Oracle-Skills (m/w/d) efcom gmbh, Neu-Isenburg (öffnet im neuen Fenster)

Azure Cloud Engineer (m/w/d) für Conigma Connect - Cloud-Betrieb & Weiterentwicklung Azure Cloud Galileo Group AG, München (öffnet im neuen Fenster)

Senior Data Scientist (m/w/d) SSI Schäfer Automation GmbH, Giebelstadt (öffnet im neuen Fenster)

Rechenzentren für KI-Reasoning (Bild: Nvidia) (Nvidia)

KI-Übersetzungsdienst: DeepL tauscht CFO und soll an Börsengang arbeiten

Ein Wechsel des Finanzchefs könnte auf einen Börsengang hindeuten. Auch bei der Finanzierung gibt es Anzeichen bei DeepL.

21 Kommentare

DeepL Voice für Simultanübersetzungen (Bild: DeepL) (DeepL)

Meetings: DeepL Voice ermöglicht Echtzeit-Sprachübersetzung

Das Kölner Start-up DeepL hat mit DeepL Voice eine Funktion vorgestellt, mit der in verschiedenen Sprachen Untertitel praktisch in Echtzeit generiert werden können.

8 Kommentare

Sprachmodelle sind die Basis der aktuellen KIs. (Bild: Pixabay) (Pixabay)

Sprache und LLMs: Bild und Ton geht auch mit Klon

Aktuelle Systeme können bei Spracherkennung und -erzeugung schon viel. Aber welches Potenzial und welche Risiken gibt es damit wirklich? Und wie weit lag klassische Science-Fiction daneben?

Kommentare / Von Clara Newton

Wir haben das neue LLM unter anderem mit James Joyces Ulysses auf die Probe gestellt. (Bild: Fran Caffrey / AFP via Getty Images) (Fran Caffrey / AFP via Getty Images)

Large Language Model: DeepL setzt neues Übersetzungssystem ein

Der Sprachspezialist DeepL hat ein neues Sprachmodell enthüllt, das auf einer speziell für Übersetzungen entwickelten LLM-Technologie basiert. Wir haben es ausprobiert.

39 Kommentare / Ein Hands-on von Michael Linden

Jaroslaw Kutylowski ist Gründer und CTO von DeepL. (Bild: DeepL) (DeepL)

Deepl: "Was davon kann man wirklich im realen Leben einsetzen?"

DeepL gehört zu den wertvollsten deutschen Techfirmen. Gründer Jaroslaw Kutylowski spricht mit Golem.de über den nächsten Schritt in der KI-Entwicklung.

1 Kommentare / Ein Interview von Daniel Ziegener

Bleistift gespitzt - und los geht es mit dem Schreibassistenten-Vergleich. (Bild: Pixabay) (Pixabay)

DeepL Write (Pro) und Languagetool: Wer schreibt besser?

DeepL Write soll beim Schreiben helfen und nicht nur Rechtschreibfehler korrigieren. Wir waren in Stichproben sehr angetan - vor allem im Vergleich mit der Konkurrenz.

15 Kommentare / Ein Hands-on von Nils Matthiesen

Seminar: Microsoft Power Apps, Power Automate & AI Builder: virtueller Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

Seminar: Clevere AI Workflows & Agenten entwickeln: virtueller Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

Seminar: CRA, AI Act, NIS 2, KRITIS, DORA & Co. – Regulatorik, Cyber Resilience & Compliance: virtueller Ein-Tages-Workshop

zum Kurs

Seminar: ISO 42001 Foundation KI-Beauftragter mit Zertifikat: virtueller Zwei-Tage-Workshop

zum Kurs

DeepL-Oberfläche (Bild: DeepL/Mockuuup Studio) (DeepL/Mockuuup Studio)

Übersetzungs-Startup: DeepL ist jetzt 2 Milliarden US-Dollar wert

DeepL hat in einer neuen Finanzierungsrunde 300 Millionen Dollar eingesammelt.

14 Kommentare

DeepL Write Pro (Bild: Luca Onniboni/Montage Golem.de) (Luca Onniboni/Montage Golem.de)

DeepL Write Pro: DeepL verbessert Texte jetzt in Echtzeit

DeepL veröffentlicht sein erstes Produkt, das auf einem eigenen Sprachmodell basiert.

9 Kommentare

Das fällt der KI Stable Diffusion zu den Stichwörtern Deutschland und künstliche Intelligenz ein. (Bild: KI-generiert mit Stable Diffusion) (KI-generiert mit Stable Diffusion)

KI: Deutschland lässt denken

Forschung in D Die USA und China gelten als führend in der KI. Aber Deutschland steht auch nicht schlecht da. Einige bekannte und sehr gute Anwendungen wurden hierzulande entwickelt.

Kommentare / Ein Bericht von Werner Pluta

DeepL bietet sehr gute maschinelle Übersetzungen. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Maschinelle Übersetzung: Gratisversion der DeepL-Software hat neue Beschränkung

Wer die maximale Zeichenbeschränkung bei DeepL-Übersetzungen umgehen will, kann ein Abo der maschinellen Übersetzung buchen.

17 Kommentare

Da freut sich der Pinguin: Auch unter Linux gibt es praktische Übersetzungs-Apps, die DeepL verwenden. (Bild: Flickr, Deepl / Montage: Golem.de) (Flickr, Deepl / Montage: Golem.de)

Übersetzungs-Apps: Bequem mit DeepL übersetzen unter Linux

Werkzeugkasten Unter Linux gibt es keine offizielle Anwendung von DeepL, dafür mehrere inoffizielle. Wir haben uns angesehen, wie gut sie funktionieren.

3 Kommentare / Von Johannes Hiltscher

Jaroslaw Kutylowski ist Gründer und CEO von DeepL. (Bild: DeepL) (DeepL)

Jaroslaw Kutylowski: DeepL Write soll niemanden den Job kosten

KI braucht Freiraum für Kreativität, sagt Jaroslaw Kutylowski. Im Interview beantwortet der DeepL-Gründer die Frage, wann er der KI schon heute blind vertraut.

11 Kommentare / Ein Interview von Daniel Ziegener

Seit Jahrhunderten fragen sich die Menschen, wie weit die Sterne eigentlich entfernt sind. (Bild: Public Domain / Montage: Golem.de) (Public Domain / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Wie messen wir Entfernungen im Weltraum?

Der VC20 sollte besonders einsteigerfreundlich sein. (Bild: Public Domain / Montage: Golem.de) (Public Domain / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Volkscomputer - der erste Millionär

Auch eine Strickanleitung ist eine Art Algorithmus. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Wie geht Informatik für die moderne Hausfrau?

Der K.I.T.T. von Andreas sieht sehr originalgetreu aus. (Bild: Martin Wolf/Golem.de) (Martin Wolf/Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Der eigene K.I.T.T.

Podcast Besser Wissen: Wie man freie Software betreut

Nicht immer wird man beim Berufseinstieg mitgenommen. (Bild: Public Domain / Montage: Golem.de) (Public Domain / Montage: Golem.de)

Podcast Besser Wissen: Per Anhalter durch die IT-Branche

DeepL Write ergänzt den Übersetzer. (Bild: DeepL/Golem.de) (DeepL/Golem.de)

DeepL Write: Brauchen wir jetzt noch eine menschliche Lektorin?

"Bessere Texte im Handumdrehen" verspricht Deepl Write. Noch korrigiert die KI ohne Unterscheidung zwischen Verbessern und Verschlimmbessern - vielversprechend ist das Tool trotzdem.

41 Kommentare / Von Daniel Ziegener

Maschinelle Übersetzung: DeepL-Preiserhöhung und Einschränkungen für Gratisversion

Die kostenlos nutzbare Version von DeepL kann neuerdings geringere Textmengen übersetzen als bisher.

59 Kommentare

DeepL versteht auch Spanisch. (Bild: DeepL) (DeepL)

KI aus Köln: DeepL sammelt weitere 100 Millionen US-Dollar Finanzierung

Das deutsche Unternehmen DeepL bereitet sich mit frischen Investorengeldern auf ein "neues Zeitalter der künstlichen Intelligenz" vor.

10 Kommentare

Wertvolles Start-Up: Kölner Übersetzungs-App DeepL ist eine Milliarde Dollar wert

Mit einer neuen Finanzierungsrunde wird der Google-Konkurrent zum Einhorn. 150 Millionen US-Dollar zusätzlich finanzieren das Unternehmen.

81 Kommentare

DeepL-App für Android ist verfügbar. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Übersetzung mit dem Smartphone: DeepL als App für Android ist da

Viele Monate nach dem Erscheinen der DeepL-App für iOS gibt es eine Version für Android-Geräte.

22 Kommentare

DeepL-App für iPhone und iPad erschienen (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Übersetzung: DeepL als App für iPhone und iPad erschienen

Eine offizielle DeepL-App für Android gibt es weiterhin nicht. Mit DeepL sind besonders gute Übersetzungen möglich.

16 Kommentare

DeepL erhält neue Sprachen zur Übersetzung. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

Übersetzung: DeepL kennt 13 neue Sprachen

Mit DeepL sind neuerdings Übersetzungen in 24 Sprachen möglich.

31 Kommentare

DeepL bindet sich als Programm gut in das Betriebssystem ein. (Bild: Pixabay / Montage: Golem.de) (Pixabay / Montage: Golem.de)

DeepL als Programm: Texte besonders bequem übersetzen lassen

Werkzeugkasten Online-Übersetzer gibt es viele am Markt. Aber nur DeepL ist wirklich bequem zu nutzen - bei tollen Ergebnissen.

42 Kommentare / Von Ingo Pakalski

DeepL bekommt eine Glossarfunktion. (Bild: Pixabay) (Pixabay)

Google-Translate-Alternative: DeepL erlaubt individuelle Anpassungen der Übersetzung

Die Übersetzungen von DeepL sollen dank einer Glossar-Funktion noch besser werden.

4 Kommentare

DeepL hat die ersten ostasiatischen Sprachen in sein Portfolio aufgenommen. (Bild: Pixabay) (Pixabay)

Onlineübersetzer: Übersetzungsmaschine DeepL versteht Chinesisch und Japanisch

Die Qualität der Übersetzungen übertrifft auch in den ostasiatischen Sprachen die des Google-Übersetzers.

10 Kommentare

Neue Version von DeepL erschienen (Bild: Pixabay.com) (Pixabay.com)

DeepL: Konkurrenz zu Google Translate wird schlauer

Es gibt eine neue Version der Übersetzungsmaschine DeepL. Damit sollen Übersetzungen deutlich verbessert werden, indem versucht wird, den Sinn eines Satzes zu erfassen. DeepL soll damit nochmals bessere Ergebnisse als Google Translate oder der Microsoft Translator erzielen.

61 Kommentare

Neue Version des Microsoft Translator verfügbar (Bild: Greg Baker/AFP/Getty Images) (Greg Baker/AFP/Getty Images)

Microsoft Translator: Neuerungen versprechen bessere Übersetzungen

Microsoft hat sein Übersetzungswerkzeug Translator intern überarbeitet. Vor allem Übersetzungen ins Englische und aus dem Englischen sollen bessere Ergebnisse liefern. Nach und nach sollen weitere Sprachpaare dazukommen.

6 Kommentare

Kurse

Podcast Besser Wissen