KI für Unternehmen: DeepL-KI-Agent und Customization Hub erhältlich
Das für seine Übersetzungssoftware bekannte Unternehmen DeepL hat den DeepL Agent und den DeepL Customization Hub vorgestellt. Wie der zugehörigen Pressemitteilung(öffnet im neuen Fenster) zu entnehmen ist, werden außerdem die verfügbaren Sprachen der Software erweitert.
DeepL Agent ist ein KI-Assistent, der Arbeitsabläufe automatisieren können soll. Zum Hintergrund wird erklärt, dass Angestellte in Wissensberufen durchschnittlich 1.200 Mal am Tag zwischen verschiedenen Anwendungen sowie Webseiten wechseln und elf Stunden pro Woche mit der Suche nach Daten in unterschiedlichen Systemen verbringen.
Der KI-Agent soll auf vielfältige Weise mit bestehenden CRM-Systemen, E-Mail-Programmen, Kalendern, Wissensdatenbanken und Projektmanagement-Tools zusammenarbeiten können. Im Auftrag der Nutzer sei es möglich, dass dieser selbstständig in CRM-Systemen recherchiert und darauf aufbauend personalisierte Nachrichten und Folgetermine erstellt, heißt es weiter.
Lokalisierungsprozesse vereinfachen
Mit dem Customization Hub bietet DeepL eine Plattform für Glossare, Stilrichtlinien und Übersetzungsarchive an. Damit sollen sich sprachliche Anforderungen während des Übersetzungsprozesses automatisch umsetzen lassen, was Fehler reduzieren und die Nachbearbeitungszeit reduzieren soll.
Der Hub soll Unternehmen dabei helfen, ihre zum Markenkern gehörende Terminologie konsistent nach außen zu tragen. Damit sollen sich Feedbackschleifen verhindern und Lokalisierungsprozesse vereinfachen lassen. Diese seien häufig fragmentiert, langsam und fehleranfällig, wodurch Teams viel Zeit mit Korrekturen und Übersetzungen verbringen, statt sich auf Inhalte und sprachliche Nuancen zu konzentrieren.
DeepL erweitert zudem seine Übersetzung-Software, wodurch die Zahl der angebotenen Sprachen auf über 100 ansteigt. Im Wirtschaftsraum Europa, Naher Osten und Afrika (EMEA) sollen künftig alle 24 offiziellen EU-Sprachen sowie Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Swahili, Afrikaans und Madagassisch verfügbar sein. In der Region Asien-Pazifik kommen Hindi, Malaiisch, Tagalog, Bengali, Marathi, Tamil und Urdu hinzu.
DeepL startete mit dem Betatest des KI-Agenten im September 2025 und testete eigenen Angaben zufolge mit 1.000 internen und externen Nutzern sowie über 20.000 Aufgaben. Sowohl der Agent als auch der Customization Hub sind ab sofort kostenpflichtig für Unternehmenskunden erhältlich.