Zum Hauptinhalt Zur Navigation

Meetings: DeepL Voice ermöglicht Echtzeit-Sprachübersetzung

Das Kölner Start-up DeepL hat mit DeepL Voice eine Funktion vorgestellt, mit der in verschiedenen Sprachen Untertitel praktisch in Echtzeit generiert werden können.
/ Michael Linden
8 Kommentare News folgen (öffnet im neuen Fenster)
DeepL Voice für Simultanübersetzungen (Bild: DeepL)
DeepL Voice für Simultanübersetzungen Bild: DeepL

Mit der Vorstellung von DeepL Voice(öffnet im neuen Fenster) hat das rheinische KI-Unternehmen DeepL eine Funktion vorgestellt, mit der gesprochene Sprache sofort übersetzt als Untertitel eingeblendet werden kann. Das ist sowohl in Microsoft Teams als auch auf Mobilgeräten mit iOS und Android möglich.

DeepL schuf eine Technologie, die das simultane Dolmetschen in 13 Sprachen ermöglicht – in Echtzeit und mit einer Präzision, die Lösungen von Google, Microsoft und OpenAI in den Schatten stellen soll.

Der technologische Durchbruch

Während bisherige Übersetzungssysteme oft an unvollständigen Sätzen oder undeutlicher Aussprache scheiterten, will DeepL Voice diese Hürden nach eigenen Angaben gemeistert haben.

Das System verarbeitet nicht nur einzelne Sprachen, sondern erkennt und übersetzt verschiedene Sprachen simultan. Ein Feature, das besonders in multinationalen Unternehmen und auf internationalen Konferenzen neue Möglichkeiten eröffnet.

Vom Start-up zum Einhorn

Nach einer beeindruckenden Finanzierungsrunde 2022 erreichte das Unternehmen den Einhorn-Status – die Marktbewertung überstieg die Grenze von einer Milliarde US-Dollar. Die Mitarbeiterzahl verdoppelte sich auf 900, und mit der Eröffnung eines Standorts in Austin, Texas, will DeepL auch in der Tech-Hochburg USA Fuß fassen.

Markteinführung und Zukunftsperspektiven

Zunächst wird DeepL Voice exklusiv Unternehmenskunden angeboten. Die Integration in reguläre Abonnements soll jedoch bereits in Planung sein.


Relevante Themen