The Falcon and the Winter Soldier: Debatte um geschnittene Fassung der Marvel-Serie auf Disney+

Es soll ein Versehen gewesen sein, dass Disney in der Marvel-Serie The Falcon and the Winter Soldier nachträglich Szenen verändert hat.

Artikel veröffentlicht am 31. März 2022, 11:00 Uhr, Ingo Pakalski

Anthony Mackie als Falcon in The Falcon and the Winter Soldier (Bild: Bang Showbiz/Reuters)

Disney hat in einer Episode der Marvel-Serie The Falcon and the Winter Soldier zwei Szenen verändert. Darauf ist The Direct aufmerksam geworden und vermutet, dass es darum geht, die dritte Folge der Superheldenserie weniger brutal zu machen. Nach aktuellen Informationen von Entertainment Weekly soll es sich hingegen lediglich um ein Versehen handeln, dass eine andere Fassung der dritten Episode von The Falcon and the Winter Soldier derzeit bei Disney+ zu sehen ist.

Eine Quelle von Entertainment Weekly soll angegeben haben, dass der Fehler so schnell wie möglich korrigiert und wieder die ursprüngliche Version der dritten Episode von The Falcon and the Winter Soldier bei Disney+ zu sehen sein werde. Das Magazin bat Disney um eine Stellungnahme, erhielt bisher jedoch keine offizielle Aussage. Es ist unklar, wann und ob Disney die Szenen wieder austauschen wird.

Ebenfalls nicht klar ist, seit wann genau die veränderte Version der Episode der Marvel-Serie bei Disney+ zu sehen ist. Aufgefallen ist es erst diese Woche. The Falcon and the Winter Soldier startete im März 2021 auf Disney+ und im April 2021 lief die letzte Episode der Serie. Die Superheldenserie soll dauerhaft im Abo von Disney+ verfügbar sein. Eigentlich sollte die Serie schon 2020 erscheinen, musste aber aufgrund der Coronavirus-Pandemie verschoben werden.

Veränderte Szenen in The Falcon and the Winter Soldier

In einer der veränderten Szene ist eine ermordete Person zu sehen, auf der weniger Blut sichtbar ist als zuvor. Außerdem sind die Augen der toten Person nicht mehr geöffnet, sondern geschlossen. Die veränderte Szene wirkt weniger brutal als das Original.

Das gilt auch für die andere Szene, in der es um einen Kampf zwischen zwei Personen geht. Dabei wird ein Rohr auf eine Person geworfen und prallt nun von ihr ab. In der ursprünglichen Version durchsticht das Rohr den Schulterbereich.

The Falcon and the Winter Soldier ist eine der ersten Marvel-Fernsehserien, die speziell für Disney+ produziert wurde und direkt an die Ereignisse des größeren Titel aus dem Marvel Cinematic Universe anknüpfte. In den Hauptrollen sind Anthony Mackie als Falcon sowie Sebastian Stan als Winter Soldier zu sehen.