Stephen King: 1998 gab es eine indische Serie zu Es
Im Jahr 1990 wurde Stephen Kings Es in Form einer zweiteiligen Miniserie für das US-Fernsehen verfilmt. Danach ging es erst 2017 mit dem ersten von zwei großen Kinofilmen weiter, die die Geschichte um den mörderischen Clown in der Stadt Derry neu umsetzte. Aber schon 1998 gab es eine andere Verfilmung: eine indische Serie namens Woh(öffnet im neuen Fenster) - das ist das Hindi-Wort für Es.
Die Serie wurde für den Sender Zee TV entwickelt. Sie wurde in Hindi gedreht, bis heute gibt es keine Version mit englischsprachigen Untertiteln. Hier kann man reinschauen(öffnet im neuen Fenster) .
Die Serie hatte offenkundig kein großes Budget. Die Clownmaske ist kein Vergleich zu der Maske von Tim Curry in der Miniserie aus dem Jahr 1990.
So sieht die Geschichte aus: Die sieben Teenager Ashutosh, Raja, Julie, Shiva, Ronnie, Sanjeev und Rahul kämpfen gegen eine böse Macht, die die Form eines Clowns namens Woh annimmt, der Kinder entführt, und befreien die Stadt Panchgani von seinem bösen Einfluss. Sie versprechen, sich wieder zusammenzufinden, falls Woh jemals zurückkehrt. Fünfzehn Jahre nachdem sich ihre Wege getrennt haben, beginnt Ashutosh Luftballons an Orten zu sehen, an denen Kinder entführt werden. Er erkennt sofort, dass Woh zurückgekehrt ist und benachrichtigt seine Freunde.
Es ist keine allzu akkurate Adaption von Kings Roman. So kommt es in der Serie vor, dass eines der Kinder der Hauptfiguren von Woh besessen ist. Zudem ist Woh ein Geist. Eigentlich war er mal ein kleinwüchsiger Junge, der Zeit seines Lebens gemobbt wurde und Suizid begangen hat. Seinen Frieden fand er aber nicht, er wurde stattdessen zu einem rachsüchtigen Geist.