Zum Hauptinhalt Zur Navigation

Star Trek - The Next Generation: Schwester Ogawa ist zur wichtigen Nebenfigur geworden

Die kürzlich gestorbene Patti Yasutake ist als Ogawa nie eine Hauptfigur gewesen, ihre Präsenz auf der Krankenstation der Enterprise-D war aber wichtig.
/ Peter Osteried
Kommentare News folgen (öffnet im neuen Fenster)
Patti Yasutake war zumeist an der Seite von Gates McFadden alias Dr. Crusher zu sehen. (Bild: Paramount)
Patti Yasutake war zumeist an der Seite von Gates McFadden alias Dr. Crusher zu sehen. Bild: Paramount

Die Schauspielerin Patti Yasutake ist am 5. August 2024 nach langem Krebsleiden im Alter von 70 Jahren gestorben(öffnet im neuen Fenster) . Im Laufe ihrer Karriere war sie in mehr als 60 Filmen und Serien zu sehen, Star Trek -Fans kennen sie jedoch als Schwester Alyssa Ogawa. Yasutake spielte die Rolle in 16 Folgen von Star Trek: The Next Generation und in den ersten beiden Kinofilmen mit der nächsten Generation.

Ogawa bekommt ein bisschen mehr zu tun

Es gab Fälle, da waren Schauspieler in besseren Statistenrollen zu sehen, tauchten aber immer wieder auf und erhielten schließlich mehr Material. Das beste Beispiel ist Colm Meaney, der im Pilotfilm von Star Trek: The Next Generation noch ein namenloses Brückenmitglied war und später einer der Hauptdarsteller in Star Trek: Deep Space Nine wurde. So gut erging es Patti Yasutake nicht, aber auch ihre Figur wurde wichtiger.

Sie tauchte erstmals in der Folge Gedächtnisverlust aus der vierten Staffel auf. Da war ihre Figur im Grunde nicht mehr als ein Hintergrundcharakter, ein Mitglied von Dr. Crushers medizinischem Stab. Insgesamt wirkte Yasutake dann bis 1994 in insgesamt 16 Folgen mit. Meist hatte sie nicht viel zu tun, stand neben Dr. Crusher oder reichte ihr ein medizinisches Werkzeug. Aber ihre Rolle wurde im Verlauf der Jahre doch etwas größer. In der Folge Parallelen aus der siebten Staffel reiste Worf durch verschiedene Parallelwelten. In einer davon war Dr. Crusher nicht mehr auf der Enterprise. Ihren Platz nahm Dr. Ogawa ein.

Sie war auch in der Folge Beförderung größer eingesetzt. Im Original heißt sie Lower Decks und ist so etwas wie die Blaupause für die Zeichentrickserie, da hier Ensigns im Mittelpunkt stehen, die oftmals nicht wissen, was auf der Brücke vor sich geht. Autor René Echevarria erzählte im Audiokommentar der Folge, dass Ogawa zu den Hauptfiguren der Folge hinzugenommen wurde, weil sie Patti Yasutake mochten und ihr etwas mehr zu tun geben wollten. In frühen Versionen des Skripts war Ogawa noch nicht dabei.

Ein bisschen Privatleben erhielt sie auch. So sagt sie in der siebten Staffel in der Folge Genesis zu Dr. Crusher, dass sie schwanger ist.

Die Filme

Ogawa tauchte auch in Star Trek: Treffen der Generationen und Star Trek: Der erste Kontakt auf, auch wenn ihre Figur hier kaum etwas zu tun hatte. Yasutake sprach die Figur noch im Game Star Trek: Armada II und spielte in der 2020 veröffentlichten Star-Trek-Parodie Unbelievable(öffnet im neuen Fenster) mit, in der über 40 Trek-Schauspieler dabei sind.


Relevante Themen