Klare Sprache: Weitere ARD-Sender erhalten bessere Tonverständlichkeit
Die ARD-Sender BR, HR, MDR, Radio Bremen, SW, SWR sowie die Sender Tagesschau24, One sowie ARD Alpha bieten neuerdings die Tonspur Klare Sprache(öffnet im neuen Fenster). ARD Alpha sowie der MDR sollten die neue Option ursprünglich erst später im Jahr erhalten. So ist es fälschlicherweise auch noch auf der ARD-Infoseite zur neuen Tonspur(öffnet im neuen Fenster) vermerkt.
ARD und ZDF führten die neue Tonspur für erste Sender im Juni 2022 ein. Damit wollen die TV-Sender erreichen, dass Zuschauer die Sendungen des TV-Senders akustisch besser verstehen können.
Für die Funktion wird die Tonspur mit Hilfe eines Echtzeitverfahrens unter Einsatz künstlicher Intelligenz analysiert. Der Algorithmus separiert dabei die Sprache in Filmbeiträgen von den sonstigen Geräuschen und der Musik in Sendungen. Hintergrundgeräusche sowie Musik werden zugunsten einer höheren Sprachverständlichkeit in der Lautstärke abgesenkt. Die Sprache wird dadurch präsenter und soll allgemein besser verständlich sein.
Empfangsmöglichkeiten für neue Tonspur
Mittlerweile wurde die Option Klare Sprache auch für die ZDF-Sender 3sat, ZDFneo sowie ZDFInfo zur Verfügung gestellt. Die Klare Sprache wird bei der linearen Fernsehausstrahlung über Satellit, Kabel oder DVB-T2 HD als zusätzliches Angebot in die bisherigen Tonoptionen integriert, heißt es vom ZDF.
Die ARD gibt an, dass die Tonspur in den HD-Programmen über Satellit und teilweise über DVB-T2 HD ausgestrahlt wird. Zudem sollen einige Kabelnetzbetreiber die Tonspur bereits senden. Die Tonspur mit der Bezeichnung Klare Sprache/Originalton kann bei Bedarf am Empfangsgerät ausgewählt werden. Seit Mitte August 2022 stellt der Dienst Zattoo die neue Tonspur für die unterstützten Sender bereit.
Weitere Sender folgen
In den Live-Inhalten der Mediatheken der Sender ARD, WDR, BR, HR, RBB, WDR und One steht die sprachoptimierte Tonspur ebenfalls bereit. Gleiches gilt für die ZDF-Sender, die diese Option haben. Die ARD gibt an, dass bereits ausgewählte On-Demand-Inhalte in den Mediatheken mit der Tonspur versehen sind.
Die ARD will noch in diesem Jahr die Tonspur Klare Sprache auch für die Programme Kika sowie Phoenix einführen. Einen genaueren Termin dafür nannte die Sendeanstalt nicht. Auch für die Einführung der Option Klare Sprache beim deutsch-französischen Sender Arte gibt es noch keinen Termin.
- Anzeige Hier geht es zu OLED-Fernsehern von LG bei Amazon Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.