Gollum: Elbisch kostet extra

Wenig Sprachausgabe von Elben gibt es zum Basispreis, für mehr ist in Der Herr der Ringe – Gollum eine teure Sonderedition nötig.

Artikel veröffentlicht am ,
Artwork von Der Herr der Ringe - Gollum
Artwork von Der Herr der Ringe - Gollum (Bild: Daedalic Entertainment)

Die Sprachausgabe des auf Der Herr der Ringe basierenden Action-Adventures Gollum sorgt in Teilen der Spielepresse für Diskussionen. Es geht um die Elben: Gelegentlich ist zu hören, wie die Mitglieder dieses Volkes in ihrem (fiktionalen) Idiom namens Sindarin sprechen.

Allerdings handelt es sich dabei um nur wenige Sätze. Wer die Elben öfter hören möchte, muss die Precious Edition kaufen – die mehr kostet als die günstigste Version. Die PC-Fassung kostet dann auf Steam knapp 60 Euro, während die Standard Edition für knapp 50 Euro erhältlich ist. Die Konsolenfassungen sind jeweils 10 Euro teurer.

Das Hamburger Entwicklerstudio Daedalic Entertainment hat nun auf Eurogamer erklärt, was hinter den Preisunterschieden steckt. Man habe "professionelle Synchronsprecher engagiert, die von unseren Lore-Experten in Sindarin ausgebildet wurden."

Gollum soll nach mehreren Terminverschiebungen am 25. Mai 2023 für Windows-PC, Playstation 4 und 5 sowie Xbox One und Series X/S auf den Markt kommen. Zu einem noch nicht bekannten Termin soll eine Version für Nintendo Switch folgen.

Mit Gollum durch Mittelerde

Im Mittelpunkt des Abenteuers steht Gollum, es geht um seine Erlebnisse hinter den Kulissen während der ersten Kapitel von Die Gefährten. Nachdem er seinen Ring an Bilbo Beutlin verliert, entscheidet Gollum sich dazu, das Nebelgebirge zu verlassen und begibt sich auf ein Abenteuer durch Mittelerde, auf dem er Charaktere aus den Büchern sowie neue potenzielle Verbündete und Feinde trifft.

Die Spieler sollen zumindest zum Teil entscheiden können, ob sie sich auf die Seite des düster-manipulativen Gollums schlagen oder eher den empfindsamen und liebenswerten Sméagol unterstützen.

Um die Gefahren zu überstehen, denen Gollum/Sméagol begegnet, muss man Feinde ablenken und sich an ihnen vorbeischleichen. Das soll in den vertikal angelegten Umgebungen sowohl Geschicklichkeit als auch taktisches Denken erfordern.

Bitte aktivieren Sie Javascript.
Oder nutzen Sie das Golem-pur-Angebot
und lesen Golem.de
  • ohne Werbung
  • mit ausgeschaltetem Javascript
  • mit RSS-Volltext-Feed


Garius 20. Apr 2023

Aber heutzutage sind What if-Szenarien beliebt. Also wenn schon, musst du Sam dann auch...

Garius 20. Apr 2023

Oder zumindest gleich eine transparente Kommunikation. Nicht erst auf Nachfrage. Ich...

Garius 20. Apr 2023

Die Elben in der Story sprechen unter sich immer wieder elbisch. Allerdings gibt es NPCs...

korona 20. Apr 2023

Ich finde diese Art der "Deluxe" Version viel besser als wenn man da "besondere...



Aktuell auf der Startseite von Golem.de
Updates für GPT-3 und GPT-4
GPT im Geschwindigkeitsrausch

OpenAIs Updates für GPT-4 und GPT-3 machen die Modelle zuverlässiger, vor allem aber anpassungsfähiger. Die Änderungen und neuen Features im Detail.
Von Fabian Deitelhoff

Updates für GPT-3 und GPT-4: GPT im Geschwindigkeitsrausch
Artikel
  1. Candy Crushed: Royal Match wird profitabelstes Mobile Game
    Candy Crushed
    Royal Match wird profitabelstes Mobile Game

    Die langanhaltende Dominanz von Candy Crush Saga ist vorbei. Das meiste Geld verdient jetzt ein Start-up aus Istanbul mit einem Puzzlespiel.

  2. Datenschutz: ChatGPT-Exploit findet E-Mail-Adressen von Times-Reportern
    Datenschutz
    ChatGPT-Exploit findet E-Mail-Adressen von Times-Reportern

    Eigentlich sollte der Chatbot auf diese Anfrage gar nicht antworten. Tut er es dennoch, lauern womöglich noch viel brisantere Informationen.

  3. Donald E. Knuth: 30 Jahre Weihnachtsvorlesungen frei verfügbar
    Donald E. Knuth
    30 Jahre Weihnachtsvorlesungen frei verfügbar

    Ein bisschen theoretische Informatik, Algorithmen oder Mathematik zu Weihnachten? Wer das mag, kann nun sogar alle Vorlesungen hintereinander ansehen.

Du willst dich mit Golem.de beruflich verändern oder weiterbilden?
Zum Stellenmarkt
Zur Akademie
Zum Coaching
  • Schnäppchen, Rabatte und Top-Angebote
    Die besten Deals des Tages
    • Daily Deals • TeamGroup Cardea Graphene A440 2 TB mit zwei Kühlkörpern 112,89€ • Logitech G915 TKL LIGHTSYNC RGB 125,11€ • AVM FRITZ!Repeater 3000 AX 129€ • Philips Ambilight 77OLED808 2.599€ • MindStar: Patriot Viper VENOM 64 GB DDR5-6000 159€, XFX RX 7900 XT Speedster MERC 310 Black 789€ [Werbung]
    •  /