Gollum: Elbisch kostet extra
Die Sprachausgabe des auf Der Herr der Ringe basierenden Action-Adventures Gollum sorgt in Teilen der Spielepresse für Diskussionen. Es geht um die Elben: Gelegentlich ist zu hören, wie die Mitglieder dieses Volkes in ihrem (fiktionalen) Idiom namens Sindarin sprechen.
Allerdings handelt es sich dabei um nur wenige Sätze. Wer die Elben öfter hören möchte, muss die Precious Edition kaufen - die mehr kostet als die günstigste Version. Die PC-Fassung kostet dann auf Steam knapp 60 Euro, während die Standard Edition für knapp 50 Euro erhältlich ist. Die Konsolenfassungen sind jeweils 10 Euro teurer.
Das Hamburger Entwicklerstudio Daedalic Entertainment hat nun auf Eurogamer(öffnet im neuen Fenster) erklärt, was hinter den Preisunterschieden steckt. Man habe "professionelle Synchronsprecher engagiert, die von unseren Lore-Experten in Sindarin ausgebildet wurden."
Gollum soll nach mehreren Terminverschiebungen am 25. Mai 2023 für Windows-PC, Playstation 4 und 5 sowie Xbox One und Series X/S auf den Markt kommen. Zu einem noch nicht bekannten Termin soll eine Version für Nintendo Switch folgen.
Mit Gollum durch Mittelerde
Im Mittelpunkt des Abenteuers steht Gollum, es geht um seine Erlebnisse hinter den Kulissen während der ersten Kapitel von Die Gefährten. Nachdem er seinen Ring an Bilbo Beutlin verliert, entscheidet Gollum sich dazu, das Nebelgebirge zu verlassen und begibt sich auf ein Abenteuer durch Mittelerde, auf dem er Charaktere aus den Büchern sowie neue potenzielle Verbündete und Feinde trifft.
.jpg)
Die Spieler sollen zumindest zum Teil entscheiden können, ob sie sich auf die Seite des düster-manipulativen Gollums schlagen oder eher den empfindsamen und liebenswerten Sméagol unterstützen.
Um die Gefahren zu überstehen, denen Gollum/Sméagol begegnet, muss man Feinde ablenken und sich an ihnen vorbeischleichen. Das soll in den vertikal angelegten Umgebungen sowohl Geschicklichkeit als auch taktisches Denken erfordern.