Fiio DM13 im Test: Ein CD-Player für alle Fälle
Spätestens ab der zweiten Hälfte der 2000er-Jahre waren die Tage der Compact Disc gezählt: Die neuen MP3-Player konnten wesentlich mehr Lieder in kleinerer Form unterbringen, man musste keine Discs wechseln und beim Laufen stotterte die Musik nicht mehr. Trotzdem stellte der Audiohersteller Fiio nach einem mobilen Kassettenabspielgerät nun seinen ersten tragbaren CD-Player vor. Wir haben uns den DM13 angeschaut – und festgestellt, dass er für CD-Fans überraschend viel bietet.
Der Fiio DM13 ist aus Metall gefertigt und in Schwarz oder Silber erhältlich. Das Gehäuse ist aus Aluminium und sehr gut verarbeitet. Mit 143 x 137 x 27 mm und einem Gewicht von 444 Gramm ist der Player kompakt und passt gut in den Rucksack oder kleinere Taschen. Die Bedienknöpfe finden sich auf dem Deckel. Auf der Rückseite sind die Anschlüsse und Ausgänge sowie zwei Schiebeschalter eingebaut.
Der Deckel öffnet sich mechanisch, wenn wir einen kleinen Schieber auf der rechten Seite betätigen. Vorne hat der DM13 ein recht kleines Display, links und rechts daneben sind die Kopfhörerausgänge verbaut. Der CD-Player akzeptiert sowohl normale 3,5-mm-Stecker als auch 4,4-mm-Stecker für Balanced Output.
Zahlreiche Ausgänge für Audio und Daten
Außerdem kann der DM13 Musik über einen kombinierten Ausgang auf der Rückseite für Koaxialkabel und optische Kabel ausgeben. Dieser Ausgang ist gleichzeitig ein Low-Output-Ausgang für 3,5-mm-Kabel, einen solchen Ausgang gibt es auch separat für 4,4-mm-Kabel auf der Rückseite.
Anzeige
FiiO DM13 Multifunktionaler tragbarer Stereo-Bluetooth-CD-Player mit ausdauerndem Akku, unterstützt USB-Ripping, optisch/koaxial/3,5 mm/4,4 mm Ausgänge (schwarzes Bluetooth)
Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.
Schalten wir den DM13 ein, begrüßt uns das Display. Der CD-Player unterstützt leider keinen CD-Text, sondern zeigt im Play-Modus nur die Lautstärke, die Tracknummer und den Zeitindex des Liedes an. Schalten wir den DM13 aus, während ein Lied läuft, merkt sich der Player die Stelle und spielt beim nächsten Einschalten von dort aus weiter ab.
Bedienung der Spezialfunktionen gewöhnungsbedürftig
Die Bedienung ist recht klar, solange es um das reine Abspielen von CDs geht: Alle notwendigen Funktionen sind über sechs der sieben Buttons auf dem Deckel erreichbar. Der siebte ist ein Menüknopf – und da geht die Verwirrung los: Das Betriebssystem des DM13 ist nicht das übersichtlichste, wenn wir Spezialfunktionen verwenden wollen.
Mit dem Menüknopf können wir sowohl die Repeat-Funktion als auch eine persönliche Playlist einrichten. Dies geschieht durch kurzes oder langes Halten des Buttons. Auch andere Knöpfe haben mehrere Belegungen: Der Einschalter etwa zeigt nach kurzem Druck den Akkustand, den gewählten Ausgang, den Repeat-Status und den ESP-Status an, also ob die elektronische Stabilisierung aktiviert ist – dazu gleich mehr.
Leider werden während dieser mehrsekündigen Anzeige sämtliche Eingaben blockiert – wir müssen also warten. Drücken wir ein zweiten Mal kurz auf den Einschalter, können wir den Ausgang auswählen.
Spulfunktion enttäuscht uns
Der Play-Button aktiviert bei längerem Druck den Kopiervorgang auf einen USB-Stick – auch dazu gleich mehr. Halten wir die Knöpfe für die Wahl des nächsten oder vorigen Tracks gedrückt, können wir im Lied spulen. Dabei sind die übersprungenen Sekunden nicht konsistent und schwanken zwischen 6 und 10 Sekunden – manchmal ist es auch nur eine Sekunde. Außerdem hören wir beim Spulen immer wieder Fragmente des Liedes; das machten CD-Player vor Jahrzehnten schon besser.
Anzeige
FiiO DM13 Multifunktionaler tragbarer Stereo-Bluetooth-CD-Player mit ausdauerndem Akku, unterstützt USB-Ripping, optisch/koaxial/3,5 mm/4,4 mm Ausgänge (schwarzes Bluetooth)
Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.
Für den Klang sorgen zwei Digital-Analog-Wandler (DAC), Fiio verwendet zwei Mal den CS43198-Chip. Als Kopfhörerverstärker kommen zwei SGM8262 zum Einsatz; die Ausgangsleistung liegt bei 660mW. Wir haben mit verschiedenen Kopfhörern unterschiedlicher Impedanzen keine Probleme mit der Lautstärke, die sich in 99 Stufen einstellen lässt.
Der Klang des DM13 ist angenehm neutral, viel vom Hörerlebnis hängt also von den verwendeten Kopfhörern ab. Mit ebenfalls recht neutralen Studiokopfhörern ergibt sich ein ausgeglichenes Spektrum mit unauffälligen Bässen und gut hörbaren Höhen. Der Klang ist klar und eignet sich unserer Meinung nach für eine Vielzahl an Musikstilen. Der Player hat Gapless Playback, die Tracks gehen also ineinander über.
Neben Audio-CDs kann der DM13 gebrannte CD-ROMs und CD-Rs mit Audiodateien abspielen. Dabei werden die Formate Flac, Wav, WMA, AAC und MP3 unterstützt. Der DM13 hat zusätzlich zur normalen Musikwiedergabe einige Partytricks auf Lager.
ESP, CD-Ripping und Bluetooth-Verbindungen
So gibt es ein elektronische Stabilisierungsprogramm (ESP), das bis zu 60 Sekunden lang die Musik buffert und so Aussetzer bei stärkeren Stößen verhindert. Wir müssen allerdings zugeben, dass sich der DM13 in unserem Test auch ohne aktiviertes ESP als äußerst robust gegenüber Aussetzern zeigte. Da die Musik bei aktiviertem ESP gebuffert wird, ist die Qualität theoretisch schlechter. Fiio empfiehlt daher, den Modus nur zu verwenden, wenn man tatsächlich unterwegs ist.
Unsere Version des DM13 ermöglicht es neben den beschriebenen Ausgabemöglichkeiten, einen Bluetooth-Kopfhörer oder -Lautsprecher zu verbinden. Dafür gibt es einen über den Einschalter aktivierbaren Bluetoothmodus. Ist dieser aktiviert, starten wir die Verbindung mit einem Bluetoothgerät, indem wie den Auswahlbutton für den vorigen Track lange gedrückt halten.
Die Bluetoothverbindungen funktionierten in unserem Test problemlos. Unterstützt wird aptX, aptX Low Latency, aptX HD und SBC. In einer kommenden Version des Players könnte LDAC hinzukommen. Es gibt auch eine etwas günstigere Version des DM13, die kein Bluetooth unterstützt.
CDs rippen dank PC-Verbindung – oder auch ohne
Außerdem lässt sich der DM13 über den USB-C-Ausgang mit einem PC verbinden. Als CD-ROM-Laufwerk fungiert er dann allerdings nicht, lediglich als Laufwerk für Audio-CDs. Auf diese Weise lassen sich CDs mit Hilfe eines Audioaufnahmeprogramms auf den Rechner kopieren – allerdings nur in Echtzeit.
Der CD-Player kann auch Discs kopieren, ohne mit einem Rechner verbunden zu sein: Dafür können Nutzer einen USB-Stick an den Power-In-USB-Anschluss auf der Rückseite anschließen, der auch Daten überträgt, und das Ripping über einen langen Druck auf die Play-Taste starten. Das funktioniert zuverlässig und gut, die Lieder werden als einzelne WAV-Dateien mit 44,1 kHz gespeichert. Allerdings können wir immer nur ein Album auf einen Stick rippen, da die Lieder immer im gleichen Ordner unter den gleichen Dateinahmen abgelegt werden.
Der DM13 hat einen fest eingebauten Kobalt-Lithium-Akku, der – je nach Nutzungssituation – zwischen acht und zehn Stunden lang durchhält. Uns wäre aus Nachhaltigkeitsgründen ein wechselbarer Akku lieber gewesen. Geladen wird der Player über USB-C, eine Ladeanzeige gibt es ärgerlicherweise nicht. Um den Ladestand einzusehen, müssen wir den DM13 anschalten und den Einschalter noch einmal drücken.
Anzeige
FiiO DM13 Multifunktionaler tragbarer Stereo-Bluetooth-CD-Player mit ausdauerndem Akku, unterstützt USB-Ripping, optisch/koaxial/3,5 mm/4,4 mm Ausgänge (schwarzes Bluetooth)
Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.
Der CD-Player lässt sich aber auch unabhängig vom Akku verwenden: Dafür gibt es einen Desktop-Mode, der über einen Schiebeschalter auf der Rückseite aktiviert wird. Dann wird der Akku abgekoppelt, und der DM13 läuft ausschließlich, wenn ein USB-C-Stromkabel angeschlossen ist. Dieser Modus schont den Akku, wenn der Player eher Zuhause verwendet wird, beispielsweise als Teil eines Hifi-Setups.
Firmware-Update beseitigt Probleme
Mit dem jüngsten Firmware-Update beseitigte Fiio einige Probleme, etwa Aussetzer oder ein nicht zuverlässig funktionierendes Gapless Playback. Das Upgrade ist binnen weniger Sekunden durchgeführt und nicht kompliziert.
Fiio DM13: Verfügbarkeit und Fazit
Der DM13 ist bei Fiio und im Onlinehandel verfügbar. Die von uns getestete Bluetoothversion(öffnet im neuen Fenster) kostet bei Fiio 169 Euro, die Variante ohne Bluetooth 159 Euro – sie ist aktuell aber nicht verfügbar. Die Preise im freien Onlinehandel sind vergleichbar mit denen beim Hersteller.
Fazit
Mit seinem robusten und gut aussehenden Aluminiumgehäuse macht der DM13 nicht nur unterwegs etwas her, sondern auch als Audiokomponente zu Hause. Wir vermuten, dass der Player von den meisten Nutzern dort genutzt werden wird. Umso praktischer, dass er eine Reihe sinnvoller Anschlüsse hat, um ihn mit einer bestehenden Anlage zu verbinden.
Zudem liefert der kleine Player dank der DACs am Kopfhörer einen guten Klang und lässt sich sogar mit Bluetoothgeräten verbinden. Die Bedienung des DM13 ist in den Details manchmal etwas umständlich, wir sind zunächst ohne die mitgelieferte Schnellanleitung aufgeschmissen gewesen. Im alltäglichen Betrieb ist der Fiio-Player aber unkompliziert zu benutzen.
Wer 2025 noch CDs auf den heimischen Computer überspielen will, kann das mit dem DM13 unkompliziert tun. Für den Fall, dass man unterwegs CDs rippen will, kann man die Lieder direkt auf einen USB-Stick überspielen lassen. Ein wirkliches Anwendungsszenario fiel uns dafür aber nicht ein.
Anzeige
FiiO DM13 Multifunktionaler tragbarer Stereo-Bluetooth-CD-Player mit ausdauerndem Akku, unterstützt USB-Ripping, optisch/koaxial/3,5 mm/4,4 mm Ausgänge (schwarzes Bluetooth)
Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.
Daran schließt sich nahtlos die Frage an, wer 2025 noch einen CD-Player braucht. Ein Fiio-Mitarbeiter antwortete in einem langen Thread im Forum von Head-Fi.org(öffnet im neuen Fenster) so darauf: Vielleicht nicht viele, aber die wenigen seien dann über einen guten CD-Player umso glücklicher.
Viel Auswahl gibt der Markt an tragbaren CD-Playern nicht mehr her. Wer seine CD-Sammlung in guter Qualität hören will, sollte sich den DM13 anschauen – auch wenn er etwas teurer ist als andere kompakte CD-Player.
- Anzeige Hier geht es zum Fiio DM13 bei Amazon Wenn Sie auf diesen Link klicken und darüber einkaufen, erhält Golem eine kleine Provision. Dies ändert nichts am Preis der Artikel.