Crossover: Godzillas Schrei ist in Star Trek zu hören
In der Folge Das Zeitportal der Star-Trek -Zeichentrickserie aus dem Jahr 1973 gibt es einen Cameo-Auftritt der besonderen Art, wie die US-amerikanische Entertainment-Website Slashfilm(öffnet im neuen Fenster) berichtet. In dieser Folge ist nämlich Godzilla zu hören.
Das Godzilla-Brüllen
In der Folge geht es darum, dass Spock in die Vergangenheit reisen muss, weil er in der Gegenwart nicht mehr existiert – nur rund um den Wächter der Zeit, der von Zeitlinienveränderungen ausgenommen ist. Spock starb mit sieben Jahren. Nun muss der Vulkanier alles daransetzen, die Zeitlinie wieder zu richten. Damals begab sich der Junge einem vulkanischen Ritual folgend in die Wüste und wurde dort von einem Le-Matya angegriffen, einer Art Katzenwesen.
Am Höhepunkt der Episode springt der erwachsene Spock auf den Rücken des Wesens und will es mit einem vulkanischen Nervengriff außer Gefecht setzen. Der Le-Matya schreit auf – und zwar mit Godzillas charakteristischem Schrei. Der wurde direkt aus dem ersten Godzilla-Film von 1954 übernommen. Es ist ein unverwechselbarer Schrei, der auch heute noch bei Godzilla-Filmen eingesetzt wird.
Die Toningenieure des Films, Ichiro Minawa und Hisashi Shimonaga, versuchten zunächst, Tiger- und Löwengebrüll zu mischen, um ein angemessen monströses Geräusch zu erschaffen, doch allen klang das Ergebnis zu natürlich. Schließlich entwickelte der Komponist Akira Ifukube Godzillas Brüllen, indem er mit harzbeschichteten Handschuhen über die Saiten eines Kontrabasses strich.
Häufig ohne Erlaubnis benutzt
Tatsächlich gehört dieser ikonische Schrei dem Godzilla-Studio Toho, er wurde aber häufig in Film und Fernsehen ohne Genehmigung eingesetzt, so eben auch in der Zeichentrickserie Star Trek.
Unbekannt ist, ob die Macher der Folge überhaupt wussten, dass es der Godzilla-Schrei ist. Es ist durchaus denkbar und möglich, dass sie den Schrei aus einer Geräuschsammlung des Studios nur übernahmen, weil sie der Meinung waren, dass er für den Le-Matya perfekt sei.