Kinderpornovorwurf: Wikipedia in Großbritannien blockiert

Anlass ist ein Cover der Scorpions aus dem Jahr 1976

Die freie Enzyklopädie Wikipedia ist in Großbritannien wegen des Vorwurfs der Darstellung von Kinderpornografie teilweise blockiert. Die britische Branchenaufsicht Internet Watch Foundation (IWF) hatte zuvor einen Artikel über die deutsche Rockband The Scorpions auf den Index gesetzt, in dem ein Cover aus dem Jahr 1976 gezeigt wird - mit einem nackten Kind.

Artikel veröffentlicht am 8. Dezember 2008, 11:23 Uhr, Achim Sawall

Britische Internetprovider blockieren einen Wikipedia-Artikel, der ein nacktes Kind zeigt, dessen Genitalien nur durch einen Glasbrucheffekt verdeckt sind. Die Sperrungsverfügung der Internet Watch Foundation (IWF) wird von Virgin Media, Be (O2 Telefonica), EasyNet/UK Online, PlusNet, Demon und Opal umgesetzt. Nutzer erhalten eine Fehlermeldung, nach der die beanstandete Seite nicht verfügbar sei.

Die IWF habe Beschwerden von Wikipedia-Nutzern erhalten, die die kinderpornografische Darstellung beanstandeten. Nach einer Prüfung wurde die Darstellung als "potenziell gesetzwidrig" eingestuft und "die spezielle URL wurde auf den Index gesetzt". "Cleanfeed", die schwarze Liste der Organisation, richtet sich hauptsächlich gegen kinderpornografische Darstellungen.

Das Cover auf dem Scorpions-Album mit dem Titel "Virgin Killer" stammt von RCA-Records-Produktmanager Steffan Böhle. "Wir machten das nur, um Aufmerksamkeit zu erhalten", habe die Plattenfirma erklärt, so der Rhythmusgitarrist und Bandmitbegründer Rudolf Schenker. Mit "Virgin Killer" sei der Zahn der Zeit gemeint, der die Jungfräulichkeit auffrisst. Dies sei der Hintergrund für die provokative Darstellung aus dem Jahr 1976 gewesen. Das Plattencover wurde in vielen Ländern indiziert und durch ein Foto der Band ersetzt.

Der frühere Lead-Gitarrist der Band, Uli Jon Roth, hat später sein tiefes Bedauern über das Machwerk ausgedrückt. "Wenn ich mir heute dieses Bild ansehe, bereitet es mir Schmerzen. Damals war ich zu unreif, um das zu verstehen. Schande über mich, ich hätte alles in meiner Kraft Stehende tun müssen, um die Veröffentlichung zu verhindern."