Rosetta-Projekt: Alte Kinderbücher online

Teilweise auch als eBook oder Hörbuch erhältlich. Das Rosetta-Projekt hat es sich zur Aufgabe gemacht, alte Kinderbuch-Klassiker und illustrierte Bücher für Erwachsene für die Nachwelt zu erhalten. Die Bücher werden gescannt, online archiviert und zum kostenlosen Anschauen zur Verfügung gestellt. Zusätzlich werden preiswerte eBook-Versionen angeboten.

9. August 2007 um 11:23 Uhr / Jens Ihlenfeld

Das Angebot des Rosetta-Projekts reicht vom " ABC Bicycle Book ", das um 1900 erschienen ist, bis zu " Zodiac Town " von 1921. Was 1996 ursprünglich als Ein-Mann-Projekt begann, hat sich im Verlauf von mehr als zehn Jahren zu einem von vielen Freiwilligen getragenen Projekt entwickelt. Neben den Originalfassungen der Bücher werden teils auch Übersetzungen und Hörbuchversionen angeboten.

Die zum Teil mit wunderschönen Illustrationen ausgestatteten Bücher sind auf der Website nach Altersgruppen sortiert oder über einen Gesamtindex erschlossen. Die jeweiligen Buchseiten stehen im JPEG-Format für den kostenlosen Download bereit. Gegen Zahlung von ein paar US-Dollar können von manchen Büchern komplette eBook-Fassungen erworben werden.

Die Erfassung der Bücher erfolgt durch freiwillige Mitarbeit und wird mit Spenden unterstützt. Gegenwärtig akzeptiert das Rosetta-Projekt nur Bücher, die vor 1930 erschienen sind . Alle Scans müssen mit einer Auflösung von 220dpi im Photoshop-Format (PSD) auf CD oder via FTP geliefert werden. Wer Interesse daran hat, kann per E-Mail auch Übersetzungen von Büchern "spenden". [von Robert A. Gehring]