iPodLoad.de - MacNews.de startet MP3-Kopierdienst

Kommerzieller CD-Ripping-Dienst aus Berlin. Wem das Rippen der eigenen CD-Sammlung zu viel Zeit kostet, kann sich diese mitunter zeitraubende Aufgabe ab sofort vom neu gestarteten Dienst iPodLoad.de abnehmen lassen. Die eingeschickten Musik-CDs werden anschließend zurückgesandt - im Paket mit den auf DVDs oder auf den iPod bzw. einen anderen MP3-Player des Kunden gespielten MP3-Dateien.

1. Februar 2005 um 18:43 Uhr / Christian Klaß

Wer eine Bestellung abgibt, bekommt von iPodLoad.de spezielle Kartons zugesandt, in die dann die CDs zu verpacken sind und vom Paketdienst dpd abgeholt werden. Die eingesandten CDs werden dann von iPodLoad ins MP3-Format (192 kbps bei variabler Bitrate) gerippt - allerdings nur, wenn es sich um Original-CDs handelt und diese nicht mit einem Kopierschutz versehen sind. Der Grund: Nach der Überarbeitung des Paragrafen 53 zum Urheberschutz ist es nicht erlaubt, jegliche Art von Kopierschutz zu umgehen.

IPodload.de bezeichnet sich als seriöser Dienstleister, der die Rechtssituation im Vorfeld genau untersucht hat: "Das Digitalisieren bzw. Konvertieren ist bei einer Überführung Ihrer Sammlung in ein Archiv legal" , erklärt der Berliner Betreiber macnews.de OnlineServices GmbH, der auch für seine Mac-Community MacNews.de bekannt ist und dem iPod mit ipodlife.de eine eigene Website gewidmet hat.

MacNews.de- und iPodLoad.de-Gründer Marc Korthaus bezieht sich dabei auf den zweiten Absatz des Paragrafen 53, demzufolge es zulässig ist, "einzelne Vervielfältigungsstücke eines Werkes herzustellen oder herstellen zu lassen, [...] 2. zur Aufnahme in ein eigenes Archiv, wenn und soweit die Vervielfältigung zu diesem Zweck geboten ist und als Vorlage für die Vervielfältigung ein eigenes Werkstück benutzt wird" .

Bereits 2002 hatte ein Hersteller mit dem Hinweis auf die in Deutschland zulässige Privatkopie (§ 53 Urheberrechtsgesetz) für CD-Kopierautomaten geworben. Das Gericht hat jedoch laut Musikindustrie-Verband IFPI festgestellt, "dass für Kopien von urheberrechtlich geschützten Inhalten wie Musik-CDs, die gegen Bezahlung erstellt werden, die Regelungen der Privatkopie nicht anwendbar sind."

Gedacht ist iPodLoad für größere private CD-Sammlungen, die Versandpackungen fassen je bis 100 CDs. Der Preis pro gerippter CD bewegt sich zwischen 1,39 Euro und 0,86 Euro. Beim Versand von bis zu 100 CDs kommen einmalig 19,- Euro, bei Sammlungen bis 250 CDs einmalig 29,- Euro hinzu. Darüber hinaus ist der Versand kostenlos.

Eine CD zu digitalisieren dauert ca. 10 Minuten inkl. Kontrolle aller Daten (Interpret, Titel, etc.). IPodLoad.de will derzeit bis zu 250 CDs täglich digitalisieren können. Inklusive des Versands der Kartons und CDs rechnet der Dienstleister mit ca. fünf bis sechs Werktagen, in denen man die eingesandte CD-Sammlung entbehren muss.