Zum Hauptinhalt Zur Navigation Zur Suche

Drei Duden-Wörterbücher für WindowsCE-PDAs erschienen

Zwei weitere Wörterbücher für PalmOS-Plattform verfügbar. Die Berliner Softwarefirma envi.con KG bietet ab sofort Wörterbücher aus dem Duden-Verlag auch für WindowsCE-Geräte an. Derzeit gibt es das Universalwörterbuch und ein Fremdwörterbuch sowie ein Nachschlagewerk zu sinn- und sachverwandten Wörtern. Im März 2004 erschienen bereits drei mobile Duden-Wörterbücher für PalmOS, zu denen sich nun zwei weitere Bände dazugesellen.
/ Ingo Pakalski
Kommentare Auf Google folgen (öffnet im neuen Fenster)

Das Universalwörterbuch vom Duden-Verlag belegt auf einem WindowsCE-Gerät knapp 18 MByte und kann sowohl im RAM des Geräts als auch auf einer Speicherkarte abgelegt werden. Gleiches gilt für das Fremdwörterbuch, das auf einen Speicherbedarf von fast 6 MByte kommt, und das Lexikon für sinn- und sachverwandte Wörter mit einer Größe von knapp 4 MByte.

Über eine gemeinsame Programmoberfläche können mehrere installierte Wörterbücher durchsucht werden, wobei Querverweise die Recherche innerhalb des Stichwortbestands vereinfachen. Fremdsprachliche Begriffe werden für eine korrekte Aussprache in Lautschrift angegeben, wie man es auch aus dem gedruckten Duden kennt.

Für die WindowsCE-Versionen PocketPC 2002 und 2003 werden derzeit insgesamt drei Duden-Bände angeboten; weitere Ausgaben sind in Planung. Neben dem Universalwörterbuch(öffnet im neuen Fenster) zum Preis von 29,95 Euro gibt es das Fremdwörterbuch(öffnet im neuen Fenster) sowie das Lexikon zu sinn- und sachverwandten Wörtern(öffnet im neuen Fenster) für jeweils 19,95 Euro bei Pocketland. Von den Duden-Ausgaben stehen Demo-Versionen kostenlos zum Download bereit.

Für die PalmOS-Plattform sind zusätzlich zum Universalwörterbuch, dem Fremdwörter-Duden und dem Lexikon mit sinn- und sachverwandten Wörtern zwei weitere Bände erschienen. So bietet pdassi nun auch die beiden Duden-Bände Redewendungen(öffnet im neuen Fenster) sowie Zitate und Aussprüche(öffnet im neuen Fenster) zum Preis von jeweils 19,95 Euro an. Auch von diesen Duden-Ausgaben stehen kostenlose Testversionen zum Download zur Verfügung.


Relevante Themen