Deutsches Opera 5 für Weihnachten erwartet
Separate Sprachdateien erleichtern den Umstieg auf deutsche Version. Für den norwegischen Web-Browser Opera will der gleichnamige Hersteller um die Weihnachtstage herum eine deutsche Sprachdatei zum Download anbieten. Mit der Version 5.0 erschien der Browser zum Nikolaustag erstmals als kostenlose, werbefinanzierte Software.
Mit der Version 5.0 von Opera änderte sich auch die Art der Lokalisierung der Software: Jetzt genügt das Herunterladen und Installieren passender Sprach-Dateien, damit Menüs und Dialogboxen in der gewünschten Sprache erscheinen.
Bisher musste man das komplette Archiv erneut herunterladen und installieren, wenn man etwa statt der englischsprachigen Version die deutschsprachige Variante verwenden wollte. Bisher existieren für Opera 5.0 außer der englischen Sprachdatei auch Versionen für Schwedisch und Niederländisch.