TextAloud - Texte in MP3 wandeln

Software liest Geschriebenes vor. Die Software TextAloud MP3 Version 1.2 von NextUp Technologies liest Texte vor oder schreibt die gesprochenen Worte direkt in eine wav- oder MP3-Datei. So soll die Software beispielsweise Mails und Webseiten vorlesen können.

4. Oktober 2000 um 14:55 Uhr / Ingo Pakalski

Die Software überwacht auf Wunsch die Zwischenablage und liest den darin befindlichen Text vor. Als weitere Lesequelle dienen nur Textdateien; Dateien mit Steuerbefehlen, wie etwa Webseiten oder Word-Dokumente, verarbeitet das Programm nicht direkt.

TextAloud MP3 schreibt wahlweise mehrere Texte in eine Sound-Datei, so dass z.B. eingegangene Nachrichten und Mails in eine MP3-Datei exportiert und die Daten unterwegs etwa auf einem portablen MP3-Player angehört werden können.

Das Programm enthält eine englischsprachige Vorleseroutine; neun weitere Sprachen (etwa Deutsch, Französisch oder Japanisch) findet man im Internet zum Download.

Zum Ausprobieren bietet der Hersteller eine 20-Tage-Testversion zum Herunterladen an; die Vollversion kostet 19,95 Dollar.

Kommentar:
Die deutsche Vorleseroutine wies im Kurztest aber noch etliche Betonungsfehler auf und klingt etwas zu synthetisch. Außerdem wird es schnell unverständlich, wenn im Text englische Begriffe auftauchen, weil diese nach deutscher Betonung gesprochen werden. Die Möglichkeit, sich Texte vorlesen zu lassen, kann aber über diese Mängel hinwegtrösten.