• IT-Karriere:
  • Services:

Langenscheidt - "Handy ruft Wörterbuch"

E-Plus- und D2-Kunden können Wörterbücher per SMS nutzen

Bereits seit März dieses Jahres bietet der Münchner Langenscheidt-Verlag Wörterbücher auch über SMS an. Neben Englisch stehen nun auch die Sprachen Französisch, Italienisch und Spanisch zur Verfügung. Konnten zunächst nur D2-Kunden auf das Vokabular zugreifen, haben seit Anfang August auch E-Plus-Nutzer die Möglichkeit, die Vorteile des SMS-Dienstes zu nutzen.

Artikel veröffentlicht am ,

Jeder Handy-Besitzer mit einem Vertrag bei E-Plus oder D2 kann jetzt von unterwegs leicht und schnell Übersetzungen anfordern. Dazu muss man nur eine SMS-Nachricht mit gewünschter Sprachrichtung und dem zu übersetzenden Wort an die Servicenummer des entsprechenden Netzanbieters schicken und die Übersetzung kommt binnen kurzer Zeit als SMS (Short Message Service) zurück. Bei beiden Anbietern kostet eine Anfrage 0,39 DM.

Stellenmarkt
  1. TOPdesk Deutschland GmbH, Kaiserslautern, Augsburg
  2. H. Marahrens Schilderwerk Siebdruckerei Stempel GmbH, Bremen

Zuerst ist das Länderkennzeichen der Ausgangssprache einzugeben, gleich im Anschluss das der Zielsprache. Bei E-Plus und D2 sind die Kennzeichen unterschiedlich:

  • E-Plus:
    • Deutsch = D
    • Englisch = E
    • Französisch = F
    • Spanisch = S
    • Italienisch = I
  • D2:
    • Deutsch = D
    • Englisch = GB
    • Französisch = F
    • Spanisch = E
    • Italienisch = I
Nach einem Leerzeichen folgt dann das zu übersetzende Wort (z.B. DF Bahnhof). Im Klartext: Ein E-Plus-Kunde möchte die Übersetzung des Wortes 'Bahnhof' in Englisch. Seine Eingabe muss deshalb wie folgt lauten: "WB DE Bahnhof". Die Kurzmeldung ist dann an die Servicenummer 1001 zu senden.

Bei D2 sieht die Eingabe so aus: "DGB Bahnhof". Die Servicenummer lautet hier 5000.

Bitte aktivieren Sie Javascript.
Oder nutzen Sie das Golem-pur-Angebot
und lesen Golem.de
  • ohne Werbung
  • mit ausgeschaltetem Javascript
  • mit RSS-Volltext-Feed


Anzeige
Top-Angebote
  1. 1.099€ (Bestpreis mit Saturn und MediaMarkt)
  2. (u. a. Oppo Smartphones, Wearables und Kopfhörer (u. a. OPPO Reno4 Pro 5G 128GB 6,5 Zoll 90Hz...
  3. (u. a. SilentiumPC Ventum ARGB Tower für 59,90€, Intel Core i3-10300 für 109,90€, Asus LED...
  4. 199,90€ (Bestpreis)

Folgen Sie uns
       


Mafia (2002) - Golem retro_

Wer in der Mafia hoch hinaus will, muss loyal sein - ansonsten verstößt ihn die Familie. In Golem retro_ haben wir das erneut selbst erlebt.

Mafia (2002) - Golem retro_ Video aufrufen
Quereinsteiger: Mit dem Master in die IT
Quereinsteiger
Mit dem Master in die IT

Bachelorabsolventen von Fachhochschulen gehen überwiegend sofort in den Job. Einen Master machen sie später und dann gerne in IT. Studienangebote für Quereinsteiger gibt es immer mehr.
Ein Bericht von Peter Ilg

  1. IT-Arbeit Es geht auch ohne Chefs
  2. 42 Wolfsburg Programmieren lernen ohne Abi, Lehrer und Gebühren
  3. Betriebsräte in der Tech-Branche Freunde sein reicht manchmal nicht

Blackwidow V3 im Test: Razers Tastaturklassiker mit dem Ping
Blackwidow V3 im Test
Razers Tastaturklassiker mit dem Ping

Die neue Version der Blackwidow mit Razers eigenen Klickschaltern ist eine grundsolide Tastatur mit tollen Keycaps - der metallische Nachhall der Switches ist allerdings gewöhnungsbedürftig.
Ein Test von Tobias Költzsch

  1. Gaming-Notebook Razer Blade 15 mit Geforce RTX 3080 und gestecktem RAM
  2. Project Brooklyn Razer zeigt skurrilen Gaming-Stuhl mit ausrollbarem OLED
  3. Tomahawk Gaming Desktop Razers winziger Gaming-PC erhält Geforce RTX 3080

Sprachsteuerung mit Apple Music im Test: Es funktioniert zu selten gut
Sprachsteuerung mit Apple Music im Test
Es funktioniert zu selten gut

Eigentlich sollen smarte Lautsprecher den Musikkonsum auf Zuruf besonders bequem machen. Aber die Realität sieht ganz anders aus.
Ein Test von Ingo Pakalski

  1. Streaming Apple Music kommt auf Google-Lautsprecher
  2. Internetradio Apple kündigt Apple Music 1 an und bringt zwei neue Sender

    •  /