![]() |
Stellenmarkt
SAP-BI-Berater (m/w)
JAVA Software-Entwickler (m/w)
Senior P&I Consultant - Application Manager CORDYS (m/w) NewsletteraboVerwandte ThemenVerwandte ArtikelGoogle-Übersetzer als Windows-Anwendung Google veröffentlicht Android 1.6 alias Donut Google wird aktueller und macht Handy zum Auge und Ohr Letzte MeldungenKarsten Nohl: GSM-Verschlüsselung mit einfacher Hardware zu knacken O2: Kombiangebot aus Handyvertrag und Alice-DSL-Anschluss kommt Lost in Space: 28 Millionen US-Dollar für Raumfahrer Lord British Spieletest Starcraft 2: Mehr Einzelspielerstrategie geht nicht Blackberry 6: Erste Geräte kommen erst im Herbst Motorola: Der Smartphone-Absatz ist gestiegen Steve Ballmer: Windows-7-Tablets in Vorbereitung Microsoft: Linux Integration Services 2.1 prüft Herzschlag Eclipse SDK 4.0: Entwicklungsplattform mit neuer Benutzerschnittstelle Nokia: Ovi Browser für S40-Handys tut es Opera Mini gleich Google und Adobe: Chrome ab sofort mit integriertem Flash-Player Mozilla: Updates für Firefox Home und Sync Sysadminday: Feiert den Icon-Dieb! Blog-Software: Wordpress 3.0.1 beseitigt Fehler Echtzeit-Kompression: IBM kauft Storwize Microsoft: Beta des Internet Explorer 9 im September 2010 Web Timing: Wie schnell lädt eine Website? Freier Media-Player: VLC 1.1.2 veröffentlicht Mac-kompatibel: Webcam zum Mitnehmen 15 Minuten: Youtube erhöht Upload-Limit Digitales Rückteil: Sinar baut DSLRs zu Fachkameras um Panasonic: 3D-Filme selbst drehen WiFi-Gate: Britischer Datenschützer entlastet Google Yes, we can: FBI soll Verkehrsdaten ohne Richterbeschluss bekommen LTE-Mobilfunk: O2 startet Ende des Jahres Netze in Halle und München Alien Arena 2010: Mehr Licht und Schatten App-Genome-Projekt: Android-App sammelt persönliche Daten und gibt sie weiter Rakudo Star: Perl 6 ist benutzbar Elektromobilität: Blink - der iPod unter den Ladesäulen Haben wir etwas übersehen? Dann Mail an news@golem.de. |
|||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Google arbeitet an einem Dolmetscher-HandyProdukt könnte in den kommenden Jahren auf den Markt kommen
Die Software für einen automatischen Dolmetscherdienst auf dem Mobiltelefon wird auf die bestehenden Techniken für Spracherkennung und Textübersetzung setzen. Ein Spracherkennungssystem wird das gesprochene Wort in Text umsetzen, um ihn zu übersetzen. Die Übersetzung wird dem Gesprächsteilnehmer vorgelesen. Dabei will Google das System so intelligent machen, dass es zusammenhängende Aussagen erkennt, um sie sinnvoll übersetzen zu können.
Bis die fertige Software fertig sein wird, werden aber noch einige Jahre vergehen. Aber Franz Och, der bei Google die Übersetzungsdienste leitet, erklärte der Londoner Times, ein solches System könne in den nächsten Jahren fertiggestellt werden. Besonders wichtig sei einerseits eine möglichst gute maschinelle Übersetzung sowie ein gut funktionierendes Spracherkennungssystem, und das sei etwas, an dem Google derzeit arbeite. Dabei bewertet er die Leistung von derzeitigen maschinellen Übersetzungen als durchweg gut, während bei der Spracherkennung noch einige Verbesserungen notwendig seien. (ip)
Aktuelle Artikel
Karsten Nohl
O2
Lost in Space
|
||||||||||||||||

